《濟陽綱目》~ 卷七十六 (3)

1. 治虛冷疝方

當歸四逆湯，治男子婦人疝氣，臍下冷痛，相引腰胯而疼。

當歸梢（七分），附子（炒），官桂，茴香（炒，各五分），芍藥（四分），玄胡索，川楝子，茯苓（各三分），澤瀉（二分），柴胡（五分）

上銼，作一服，水煎，空心服。

蔥白散，治一切冷氣，及膀胱氣發，攻刺疼痛，及婦人產後血氣刺痛，皆宜服之。

川芎，當歸，枳殼（炒），厚朴（薑製），木香，官桂，青皮，乾薑（炮），茴香（炒），人參，川楝（炒），茯苓，麥芽（炒），三稜（炮），蓬朮（醋浸一宿，焙），熟地（砂仁炒），神麯，芍藥（各等分）

上㕮咀，每服五錢，加蔥白二莖，水煎，入鹽少許，空心熱服。大便秘澀加大黃，溏利加訶子。

吳茱萸湯，治厥疝，腹中冷痛，積氣上逆，致陰冷囊寒。

吳茱萸（五分），川烏頭（炮，去皮），細辛（各七分半），良薑，當歸，乾薑（炮），官桂（各二分半）

上銼，作一服，水煎服，日進三服。

木香散，治心疝，小腹痛，悶絕不已。

木香，陳皮（各五分），良薑，訶子皮，赤芍藥，枳實（炒，各二分半），草豆蔻，川芎，黑醜（各一分）

上銼，水煎溫服。

烏頭桂枝湯，治風寒疝氣，腹中疼痛，手足逆冷；及賊風入腹，攻刺五臟，身體拘急，轉側叫呼，陰縮，悉皆治之。

大烏頭（一個，用蜜煮熟），肉桂，芍藥（各三錢三分），甘草（二錢半）

上㕮咀，分為二帖，每帖加生薑五片，棗二枚，入前煮烏頭蜜半合同煎，食前服。一方，去烏頭用附子，名蜜附湯。

益智仁湯，治疝氣痛連小腹，呼叫不已，診其脈沉緊，是腎積冷所致。

益智仁，乾薑（炮），甘草（炙），茴香（炒，各二錢），烏頭（炮，去皮），生薑（各半兩），青皮（去白，二錢）

上㕮咀，每服四錢，水煎，入鹽少許，空心熱服。

玄附湯，治七疝，心腹冷痛，腸鳴氣走，身寒自汗，大便溏泄。

木香（不見火，半兩），玄胡索（炒），附子（炮，去皮臍，各一兩）

上㕮咀，每服四錢，加生薑七片，水煎溫服。

沉附湯，治腎虛無陽，小腸氣痛，小腹外腎時冷，兼治濕證。

附子（生用），香附（各二錢），沉香，蓽澄茄，辣桂，甘草（炙，各一錢）

上作一服，加生薑七片，水煎，空心服。

桂薑湯，治無陽臍冷，疝氣，兼治濕證。

辣桂，川白姜，吳茱萸（用酒醋浸一宿，焙乾，各一錢），良薑，茴香（炒），蓽澄茄，縮砂仁，木香，茯苓，益智仁，甘草（炙，各八分）

上作一服，水煎，食前服。

蟠蔥散，治膀胱小腸，寒氣攻痛。

玄胡索（炒），甘草（炙），茯苓（各一錢），蒼朮（一錢半），肉桂，丁皮（各六分），乾薑（炮），檳榔（各七分），砂仁，蓬朮（煨），三稜（煨），青皮（醋炒，去白，各八分）

白話文：

治虛冷疝方

當歸四逆湯: 治療男女疝氣，肚臍以下冷痛，疼痛牽引到腰部和胯部。

藥方：當歸梢(七分)、附子(炒)(五分)、官桂(五分)、茴香(炒)(五分)、芍藥(四分)、玄胡索(三分)、川楝子(三分)、茯苓(三分)、澤瀉(二分)、柴胡(五分)。 將藥材磨碎，每次取藥方分量煎服，空腹服用。

蔥白散: 治療各種寒氣，以及膀胱氣脹疼痛，以及婦女產後血氣疼痛等症狀。

藥方：川芎、當歸、枳殼(炒)、厚朴(薑製)、木香、官桂、青皮、乾薑(炮)、茴香(炒)、人參、川楝(炒)、茯苓、麥芽(炒)、三稜(炮)、蓬朮(醋浸一宿，焙)、熟地(砂仁炒)、神麴、芍藥(各等分)。將藥材研磨成細末，每次服用五錢，加入蔥白兩根，水煎，加少量鹽，空腹熱服。大便秘結者加用大黃，大便溏瀉者加用訶子。

吳茱萸湯: 治療厥疝，腹部冷痛，氣逆上衝，導致陰囊寒冷。

藥方：吳茱萸(五分)、川烏頭(炮，去皮)(七分半)、細辛(七分半)、良薑(二分半)、當歸(二分半)、乾薑(炮)(二分半)、官桂(二分半)。 將藥材磨碎，每次取藥方分量煎服，每日服用三次。

木香散: 治療心疝，小腹疼痛，悶痛不止。

藥方：木香(五分)、陳皮(五分)、良薑(二分半)、訶子皮(二分半)、赤芍藥(二分半)、枳實(炒)(二分半)、草豆蔻(一分)、川芎(一分)、黑醜(一分)。將藥材磨碎，水煎溫服。

烏頭桂枝湯: 治療風寒疝氣，腹部疼痛，手腳冰冷；以及風邪侵入腹部，侵犯五臟，身體拘緊，翻滾哭叫，陰莖縮小等症狀。

藥方：大烏頭(一個，用蜜煮熟)、肉桂(三錢三分)、芍藥(三錢三分)、甘草(二錢半)。將藥材研磨成細末，分成兩劑，每劑加入生薑五片、大棗兩個，與先前蜜煮烏頭藥汁一起煎煮，飯前服用。另一方，用附子代替烏頭，稱為蜜附湯。

益智仁湯: 治療疝氣疼痛牽連小腹，哭叫不止，脈象沉緊，為腎臟積寒所致。

藥方：益智仁(二錢)、乾薑(炮)(二錢)、甘草(炙)(二錢)、茴香(炒)(二錢)、烏頭(炮，去皮)(半兩)、生薑(半兩)、青皮(去白)(二錢)。將藥材研磨成細末，每次服用四錢，水煎，加少量鹽，空腹熱服。

玄附湯: 治療各種疝氣，心腹冷痛，腸鳴氣竄，畏寒自汗，大便溏瀉。

藥方：木香(不見火，半兩)、玄胡索(炒)(一兩)、附子(炮，去皮臍)(一兩)。將藥材研磨成細末，每次服用四錢，加入生薑七片，水煎溫服。

沉附湯: 治療腎虛無陽，小腸氣痛，小腹部及外腎部位時冷，兼治濕證。

藥方：附子(生用)(二錢)、香附(二錢)、沉香(一錢)、蓽澄茄(一錢)、辣桂(一錢)、甘草(炙)(一錢)。 每次取藥方分量，加入生薑七片，水煎，空腹服用。

桂薑湯: 治療陽氣不足、肚臍冰冷、疝氣，兼治濕證。

藥方：辣桂(一錢)、川白姜(一錢)、吳茱萸(用酒醋浸一宿，焙乾)(一錢)、良薑(八分)、茴香(炒)(八分)、蓽澄茄(八分)、縮砂仁(八分)、木香(八分)、茯苓(八分)、益智仁(八分)、甘草(炙)(八分)。 每次取藥方分量煎服，飯前服用。

蟠蔥散: 治療膀胱和小腸寒氣攻痛。

藥方：玄胡索(炒)(一錢)、甘草(炙)(一錢)、茯苓(一錢)、蒼朮(一錢半)、肉桂(六分)、丁皮(六分)、乾薑(炮)(七分)、檳榔(七分)、砂仁(八分)、蓬朮(煨)(八分)、三稜(煨)(八分)、青皮(醋炒，去白)(八分)。