《濟陽綱目》~ 卷五 (3)

1. 論

太上玄鏡，曰：純陽上升者，謂之氣。純陰下降者，謂之液。氣液相交於骨脈之間，謂之髓。相交於膀胱之外者，謂之精。心氣在肝，肝精不固，目眩無光；心氣在肺，肺精不實，肌肉瘦弱；心氣在腎，腎精不固，神氣減少；心氣在脾，脾氣不堅，齒髮浮落。五臟之中，腎為精樞，心為氣館。真精在腎，余精自還下田。真氣在心，餘氣自歸元腑真詮。

白話文：

[論]

《太上玄鏡》說：純陽之氣上升的，稱為「氣」；純陰之精下降的，稱為「液」。氣和液在骨骼和經脈中交匯，稱為「髓」；在膀胱以外交匯的，稱為「精」。心氣在肝臟，肝精不足，則會出現頭暈目眩，視力模糊；心氣在肺臟，肺精虧虛，則會肌肉消瘦；心氣在腎臟，腎精不足，則會精神萎靡，元氣減少；心氣在脾臟，脾氣虛弱，則會出現牙齒鬆動，頭髮脫落。五臟之中，腎臟是精氣的樞紐，心臟是氣的庫藏。腎臟藏有真精，多餘的精氣則會回到下焦；心臟藏有真氣，多餘的氣則會回歸元腑（其他臟腑）。