《濟陽綱目》~ 卷六十四 (25)

1. 治心腎兩虛方

上為末，煉蜜丸桐子大，每服三十丸，人參湯下。

平補鎮心丹，治心血不足，時或怔忡，夜多異夢，如墜層崖。常服補心腎，益榮衛。

白茯苓，五味子，車前子，茯神（去木），肉桂（各一兩），麥冬（去心，一兩二錢半），遠志（去心，甘草煮），天冬（去心），山藥（洗，薑製），熟地黃（酒蒸，各一兩半），酸棗仁（炒，二錢半），人參（五錢），龍齒（二兩半），硃砂（五錢，另研為衣）

上為末，煉蜜丸桐子大，每服二十丸，空心米飲、酒任下。

十四友丸，治心腎虛損，神志不安。

白茯苓，白茯神（去木），酸棗仁（炒），人參（各一兩），龍齒（別研，二兩），阿膠（蛤粉炒），黃耆遠志（去心），當歸（酒洗），熟地黃，柏子仁（別研），肉桂，紫石英（別研，各一兩），辰砂（另研，一錢）

上為末，同別研四味細末，揀蜜丸桐子大，每服三十丸，食後棗湯下。

安神補心定志益元固真丸，安心安神，固精益血，壯力強志，令人善記不忘；除怔忡，定驚悸，清三焦，大化痰，祛煩熱，療咽乾，滋腎水，健脾胃，悅顏色，生肌膚，不寒不熱。

當歸（一兩二錢，酒洗），天冬（八錢，去心），麥冬（一兩，去心），柏子仁（一兩，炒），遠志（一兩二錢，去皮，甘草浸），知母（七錢，鹽水炒），黃連（一兩，薑汁炒），百部（五錢），酸棗仁（一兩，炒去油），白茯苓（一兩二錢），玄參（七錢），生地黃（二兩，酒洗），石菖蒲（一兩，炒），熟地黃（二兩，酒洗），杜仲（一兩，去絲，薑汁炒），黃耆（七錢，蜜炙），枸杞子（一兩，酒蒸），肉蓯蓉（一兩，酒炒），白朮（八錢，土炒），川芎（五錢），軟柴胡（五錢，去蘆），加橘紅（一兩），白茯神（去皮木）

上為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大，每服六十丸，早晚不拘時服。忌蘿蔔蔥蒜。

白話文：

治心腎兩虛方：

第一方：將藥材磨成粉末，煉蜜製成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，用人參湯送服。

第二方（平補鎮心丹）：主治心血不足，心悸不安，夜晚多噩夢，感覺像墜入深淵。長期服用可以補益心腎，增強氣血。將白茯苓、五味子、車前子、茯神（去木）、肉桂（各一兩）、麥冬（去心，一兩二錢半）、遠志（去心，甘草煮）、天冬（去心）、山藥（洗，薑製）、熟地黃（酒蒸，各一兩半）、酸棗仁（炒，二錢半）、人參（五錢）、龍齒（二兩半）、硃砂（五錢，另研為衣）磨成粉末，煉蜜製成梧桐子大小的丸藥，每次服用二十丸，空腹用米湯或酒送服。

第三方（十四友丸）：主治心腎虧損，精神不安。將白茯苓、白茯神（去木）、酸棗仁（炒）、人參（各一兩）、龍齒（另研，二兩）、阿膠（蛤粉炒）、黃耆、遠志（去心）、當歸（酒洗）、熟地黃、柏子仁（另研）、肉桂、紫石英（另研，各一兩）、辰砂（另研，一錢）磨成粉末，另將龍齒、阿膠、柏子仁、紫石英四味藥材研磨成細末，混合後再煉蜜製成梧桐子大小的丸藥，每次服用三十丸，飯後用棗湯送服。

第四方（安神補心定志益元固真丸）：可以安心安神，固精益血，增強體力意志，改善記憶力；治療心悸，驚恐，調理三焦，化痰，祛除煩熱，治療咽喉乾燥，滋養腎水，健脾胃，改善膚色，滋養肌膚，使人體溫和舒適。將當歸（一兩二錢，酒洗）、天冬（八錢，去心）、麥冬（一兩，去心）、柏子仁（一兩，炒）、遠志（一兩二錢，去皮，甘草浸）、知母（七錢，鹽水炒）、黃連（一兩，薑汁炒）、百部（五錢）、酸棗仁（一兩，炒去油）、白茯苓（一兩二錢）、玄參（七錢）、生地黃（二兩，酒洗）、石菖蒲（一兩，炒）、熟地黃（二兩，酒洗）、杜仲（一兩，去絲，薑汁炒）、黃耆（七錢，蜜炙）、枸杞子（一兩，酒蒸）、肉蓯蓉（一兩，酒炒）、白朮（八錢，土炒）、川芎（五錢）、軟柴胡（五錢，去蘆）、加橘紅（一兩）、白茯神（去皮木）磨成細粉，煉蜜製成梧桐子大小的丸藥，每次服用六十丸，早晚皆可服用。忌食蘿蔔、蔥、蒜。