《濟陽綱目》~ 卷二 (1)

1. 治方

白虎丸，此藥能順氣散血，化痰消滯。治青筋初覺頭疼噁心，或腹痛，或腰痛，或遍身作痛，不思飲食，即進一服，當時血散。若過三五日，青筋已老者，多服取效。名白虎者，西方肺金之謂也。青筋者，東方肝木之謂也。以白虎而治青筋，是金能剋木故耳，何病之不愈哉！此方之妙，不惟代刺青筋之苦，愈青筋之病，而亦免後日之患，其惠大矣。又兼治男子久患痢疾便血，婦人崩漏帶下，並一切打撲內損，血不能散，心腹痛欲死者，服之甚效，不啻桴鼓之影響也。

千年石灰，不拘多少

上刮去雜色泥土為末，水飛過，曬乾，量可丸，如梧桐子大，每服五十丸，看輕重加減，燒酒送下。

斷砂散，治青筋。

甘草，乾薑，川烏（炮），枯礬，炒鹽（各等分）

上為末，每服二錢，白湯調下。

太公丸，治緊陰青筋，心腹疼痛。

乾薑（二兩），白礬（枯過，一兩）

上為末，用糯米糊為丸，如綠豆大，每服三十丸，滾水下。如不止，再飲滾水三口。

失笑散，治男婦慣打青筋。

五靈脂，蒲黃（各一錢半）

上為末，黃酒調下，永不再犯。

灸斷青筋法

於打青筋出血眼上，用新黑驢糞些須，塗破眼上，艾灸三壯，永不發。

白話文：

[治療方法]

白虎丸，這藥物可以順暢氣血，散瘀化痰，消除滯塞。適用於剛開始感到頭痛、噁心，或是腹部疼痛、腰部疼痛，或是全身各處疼痛，食慾不振的情況，服用一劑後，血瘀即刻散開。如果超過三五天，青筋已經硬化者，需連續服用直至見效。之所以命名為白虎，是因為在五行中，白色與肺金相應。而青筋則代表肝木。以白虎治療青筋，即是利用金克木的原理，任何疾病都能得到治療。此方不僅代替了刺青筋的痛苦，治癒青筋病症，也能避免未來可能發生的問題，其恩惠實在重大。此外，還可以治療男性長期的痢疾便血，女性的崩漏帶下，以及所有因內傷導致的瘀血，心腹疼痛至極的情況，效果顯著，就像敲鼓響應般立竿見影。

千年石灰，不限定用量

先刮除混有泥土的石灰，磨成粉末，用水洗淨，曬乾，然後搓成梧桐子大小的丸狀，每次服用五十粒，根據病情輕重調整用量，用燒酒送服。

斷砂散，用來治療青筋。

甘草，乾薑，炮製過的川烏，枯礬，炒鹽（各等份）

將以上材料磨成粉末，每次服用兩錢，用白開水調服。

太公丸，用於緊陰青筋，心腹疼痛。

乾薑（二兩），白礬（枯過，一兩）

將上述材料磨成粉末，使用糯米糊揉成綠豆大小的丸狀，每次服用三十粒，用滾水吞服。如果效果不佳，再喝三口滾水。

失笑散，用來治療男女常見的青筋問題。

五靈脂，蒲黃（各一錢半）

將上述材料磨成粉末，用黃酒調服，之後不會再犯。

灸斷青筋法

在青筋出血的位置，塗上一些新鮮的黑驢糞，然後進行艾灸三次，此後不會再復發。