《濟陽綱目》~ 卷四十一 (9)

1. 治久積方

瘥。癬瘡以布揩令汗出，以醋和塗上，日一易，瘥。胸背腰脅腫，以醋和敷上，日一易，又服二丸。諸冷瘡積年不瘥者，以醋和塗之。惡刺以一丸納瘡孔中，即瘥。蝮蛇螫以少許，納螫處。若毒人腹心煩欲絕者，服三丸。蜂螫以少許敷之瘥。婦人諸疾，胞衣不下，服二丸。小兒驚癇服一丸，如米許，以塗乳令嗍之，以意量之。

蠍螫以少許敷之瘥。小兒乳不消，心腹脹滿，服一丸，如米許塗乳頭令嗍之，即瘥。

乾柿丸，取虛實積，下膈甚妙。

硃砂（研為衣），沒藥（研），豬牙皂角（去皮弦子，為細末），乾薑（炮為末），乾漆（炒煙盡為末），京三稜（炮為末），青礞石（煨為末，各一錢），水銀（一錢，鉛一錢，炒結砂子），輕粉（一錢），巴豆（三十枚，去皮膜醋煮十沸）

上件各研勻，軟飯和為丸，如綠豆大，煎柿蒂湯，冷下三五丸，加減用。婦人有胎不可服。

神效五食湯，取虛實積食，氣蠱脹滿，積塊水氣，年深癖症，並皆治之。

大戟（刮去皮），甘遂（生，各半兩），豬牙皂角（去皮子，生用），胡椒（生，各一兩），芫花（米醋浸一宿，一兩），巴豆（去心膜醋煮二十沸研，半兩）

上除巴豆外，杵為末，入巴豆再研勻，水煮麵糊為丸，如綠豆大，每服五七丸。氣實者十丸，夜臥用水一盞，入白米、白麵、黑豆，生菜、豬肉各少許，煎至半盞，去渣溫湯下藥。取下病，忌油膩黏物，婦人有胎不可服。

妙香丸，治久遠沉積。

巴豆（取淨三百五十粒，炒），牛黃，片腦，膩粉，辰砂（九兩），麝香（各七錢半），金箔（九十個）

《拔萃方》無金箔，有水銀、硇砂。（按硇砂不可輕用，煉不精則殺人，慎之）

上研極細，煉臘六兩，入蜜七錢半，同煉令勻，每兩作三十丸，每服一丸。小兒綠豆大二丸，白湯下。每吞此丸，即成粒從大便出，須於初丸時，以針穿眼用之，庶使藥氣行，而成利下之功也。

白話文：

治久積方

皮膚病痊癒。癬瘡可用布擦拭至出汗，再用醋調和塗抹，每天換藥一次，即可痊癒。胸背腰脅腫痛，可用醋調和敷在患處，每天換藥一次，並服用兩丸藥。各種陳年久治不癒的冷瘡，可用醋調和塗抹。疼痛劇烈者，將一丸藥塞入瘡孔中，即可痊癒。被蝮蛇咬傷，取少量藥粉敷在傷口處。若毒性入腹，心煩欲絕，則服用三丸藥。被蜂螫傷，敷上少量藥粉即可痊癒。婦女各種疾病，胎盤不下，服用兩丸藥。小兒驚癇，服用一丸藥，米粒大小，塗在乳頭上讓其吮吸，根據情況調整用量。

蠍子螫傷，敷上少量藥粉即可痊癒。小兒乳食不消化，心腹脹滿，服用一丸藥，米粒大小，塗在乳頭上讓其吮吸，即可痊癒。

乾柿丸，治療虛實積滯，尤其能有效治療下膈之症。

藥方組成：硃砂（研磨成粉）、沒藥（研磨）、豬牙皂角（去皮及筋，研成細末）、乾薑（炮製成粉末）、乾漆（炒至煙盡，研成粉末）、京三稜（炮製成粉末）、青礞石（煨製成粉末，各一錢）、水銀（一錢，鉛一錢，炒至結成砂粒）、輕粉（一錢）、巴豆（三十枚，去皮膜後用醋煮沸十次）。

製法：將以上藥材研磨均勻，用軟飯調和成丸，如綠豆大小。用煎好的柿蒂湯冷卻後送服三到五丸，可根據情況增減藥量。孕婦禁用。

神效五食湯，治療虛實積食、氣滯脹滿、積塊水腫、多年宿疾等症。

藥方組成：大戟（刮去外皮）、甘遂（生用，大戟、甘遂各半兩）、豬牙皂角（去皮，生用）、胡椒（生用，各一兩）、芫花（用米醋浸泡一夜，一兩）、巴豆（去心皮，用醋煮沸二十次後研磨，半兩）。

製法：除巴豆外，將其他藥材搗碎成末，再加入巴豆研磨均勻，用煮熟的麵糊製成丸，如綠豆大小，每次服用五到七丸。氣實者服用十丸。晚上睡覺前用一杯水，加入少量白米、白麵、黑豆、生菜、豬肉，煎煮至半杯，去渣後溫服藥丸。服藥後需注意飲食，忌食油膩黏滯的食物，孕婦禁用。

妙香丸，治療久遠積滯。

藥方組成：巴豆（取淨三百五十粒，炒）、牛黃、片腦、膩粉、辰砂（九兩）、麝香（各七錢半）、金箔（九十個）。

（《拔萃方》中無金箔，而有水銀、硇砂。（按：硇砂不可輕易使用，煉製不精則會殺人，需謹慎。））

製法：將所有藥材研磨至極細，加入煉好的臘六兩，蜂蜜七錢半，一起煉製均勻，每兩藥製成三十丸，每次服用一丸。小兒服用兩丸，如綠豆大小，用白開水送服。服藥後藥丸會成粒狀排出，初次服用時，可用針在藥丸上扎個小孔，以便藥力更好地發揮作用，利於通便。