《濟陽綱目》~ 卷二十八 (24)

1. 治久嗽方

一方，療三十年嗽。

以百部根三十斤搗絞取汁，煎之如飴，服方寸匕，日三服，驗。

一方，治久咳嗽上氣十年，諸藥治不瘥。

以蝙蝠除翅足，燒令黑，為末，飲服之。

柿蘸散，治喘嗽咳嗽久不瘥。

用不蛀皂角一錠，去皮弦，劈作兩片，去子，每孔內入去皮巴豆一粒，以線扎定，童便浸一宿，火上炙乾，為細末，每用一字，臨睡用乾柿蘸嚼吃下。忌湯水諸物。如無干柿，以白砂糖代之。

治久嗽不瘥方

兔屎（四十九粒），硇砂，胡桐淚（各一錢）

上為末，蜜和丸如桐子大，每服三丸，以粥飲下，日三，吐冷物盡即瘥。

熏藥，肺受風寒久嗽，非此不能除。

南星，款冬花，鵝管石，佛耳草，雄黃

上為末，拌艾，以姜一厚片留舌上，次用艾上燒之，須令煙入喉中。一方無佛耳草，有鬱金。

又方，治風入肺久嗽不止。

鵝管石，雄黃（各一分半），款冬花，佛耳草（各一錢半）

上各另為末，卻用紙一幅，方方闊四五寸，以雞子清塗其中央，四旁各懸一寸許不塗，然後以鵝管石、雄黃摻於雞子清上，又以款花、佛耳草末摻其上，覆之，又以一箭箸從不塗紙旁捲起為一紙筒，用糊黏牢其旁，抽箭箸出，焙至燒筒盡為度，卻吃茶二三口壓之。

療久嗽熏法

每旦取款冬花如雞子，少許蜜拌花使潤，納一升鐵鐺中，又用一瓦碗鑽一孔，孔內安小竹筒，或筆管亦得，其筒稍長，置碗鐺相合，及插筒處皆麵糊塗之，勿令泄氣，鐺下著炭火，少時款冬煙自竹管出，以口含筒，吸取咽之，如胸中稍悶，須舉頭，即將指頭捻竹筒頭，勿令漏煙氣出，及煙盡止。凡如是五日一為之，至六日則飽食羊肉餛飩一頓，永瘥。

一方不用鐺碗，用有嘴瓦瓶燒藥，蓋住瓶口，卻以口於瓶嘴吸菸咽之，尤捷。

白話文：

治久嗽方

一個方子，治療三十年咳嗽。取百部根三十斤搗碎榨汁，煎煮成膏狀，每次服用一錢（約3克），一天三次，驗效。

一個方子，治療久咳、上氣十年，其他藥物治療無效。取蝙蝠除去翅膀和腳，燒成黑色，研磨成粉，服用。

柿蘸散，治療喘咳久治不癒。取沒有蛀蟲的皂角一錠，去掉皮和筋，劈成兩片，去掉籽，每個孔中放入去皮的巴豆一粒，用線紮緊，浸泡在童尿中一夜，用火烤乾，研磨成細粉，每次服用一字（約0.3克），睡前用乾柿子蘸著嚼服。忌喝湯水等其他食物。如果沒有乾柿子，可以用白砂糖代替。

治療久咳不癒的方子：

兔屎（四十九粒）、硇砂、胡桐淚（各一錢）研磨成粉，用蜂蜜調和成如桐子大小的丸藥，每次服用三丸，用粥送服，一天三次，吐出寒涼之物後即可痊癒。

熏藥，肺受風寒久咳，非此不能除根。

南星、款冬花、鵝管石、佛耳草、雄黃研磨成粉，拌入艾絨，用厚姜片含在舌頭上，然後用艾絨在姜片上燃燒，使煙氣進入喉嚨。如果沒有佛耳草，可以用鬱金代替。

又一方，治療風寒入肺久咳不止。

鵝管石、雄黃（各一分半），款冬花、佛耳草（各一錢半），分別研磨成粉。取一方紙，大小約四五寸見方，用雞蛋清塗抹在紙張中央，四周各留下一寸左右不塗抹。然後將鵝管石、雄黃摻入雞蛋清中，再將款冬花、佛耳草粉末摻在上面，蓋好，用一根筷子從沒有塗抹雞蛋清的地方捲起成紙筒，用糊糊封好邊緣，抽出筷子，烘烤至紙筒燒盡為度，然後喝兩三口茶壓服。

治療久咳的熏法：

每天早晨取款冬花如雞蛋大小，加少許蜂蜜拌勻使其潤澤，放入一升容量的鐵鍋中。另取一個瓦碗，在碗底鑽一個孔，在孔中插入一個細長的竹筒或筆管，將竹筒插入碗中，接口處用麵糊封嚴，防止漏氣。鍋下放炭火加熱，不久款冬花煙氣就會從竹筒中冒出，用嘴含住竹筒吸入咽下。如果胸中感到稍悶，應抬起頭，用手指堵住竹筒口，防止煙氣漏出，直到煙氣耗盡。如此每日一次，連續五日，第六天吃一頓飽飽的羊肉餛飩，即可痊癒。

另一方法不用鍋碗，用帶嘴的瓦瓶燒藥，蓋住瓶口，用嘴吸瓶嘴處的煙氣咽下，更加快捷方便。