《濟陽綱目》~ 卷一百零七 (12)

1. 治蟲蛀方

定痛散，治蟲牙疼甚。

當歸，生地黃（姜酒炒），細辛，乾薑，白芷，連翹，苦參，黃連，花椒，桔梗，烏梅，甘草（各等分）

上銼，水煎，先噙漱，後嚥下。

蜂窩散，治牙痛，或腫風牙，蟲牙牙痛，牙長痛不可忍。

馬蜂窩，白蒺藜，花椒，艾葉，蔥頭，荊芥，細辛，白芷（各等分）

上銼，醋煎，口噙漱，良久吐出，再噙。

桃仁承氣湯，海藏云：牙齒等齲（音踽，朽也，齒蟲也，蟲齧缺朽也。《風俗通》曰：笑者若齒痛，不忻忻也），數年不愈，當作陽明蓄血治之。好飲酒者多有此疾，用此湯作丸服，有效。

桃仁（半兩），大黃（一兩），芒硝（三錢），甘草（二錢），桂（三錢）

上為末，煉蜜丸如桐子大，每服四五十丸，白湯下。

赴筵散，治風牙蟲牙，攻癢疼痛不可忍者。

良薑，草烏（去皮），細辛，荊芥（各等分）

上為末，每用少許於痛處擦之，有涎吐出，不得吞嚥，良久用鹽湯灌漱，其痛即止。用腐炭末一半撮，常使擦牙。

細辛散，治風蟲牙疼，或牙齦宣爛，腮頷浮腫皆治。

白芷（二兩），荊芥，細辛，草烏（各一兩），砂仁，川椒（去目炒），鶴蝨，蓽撥，牙皂（各半兩）

上為末，每用少許於痛處頻頻擦之，有涎吐出，仍漱鹽湯。

蓽撥散，治風蛀牙疼。

蓽撥（一錢），蠍梢，良薑（各一錢），草烏（去皮尖，五分）

上為末，以指蘸擦於患處。一方每用半字，先含水一口，應痛處鼻內搐上，吐了水，用指黏藥擦牙痛處，兼治偏正頭疼。

救苦散，治一切牙痛及風蛀牙疼。

草烏，川烏，桂花，良薑，紅豆，胡椒，蓽撥，細辛（各五分），石膏，官桂（各三錢）

上為細末，先漱淨裡外，干撒之，出涎立愈。

一方，治牙疼。

鶴蝨，細辛，白芷，干茄（各等分）

上為末，每用少許揩痛處。如有蛀孔，用飯丸藥末，塞孔中立效。

麝香散

麝香（一分），銅綠（五分），白及，白礬（各二錢半），白蘞（三錢半）

上為細末，每用少許，貼牙患處。

一笑膏，治風牙蟲牙。

陳艾（捶淨），槐柳青條（各一兩），川椒（連子用），細辛，防風，蜂房（各五錢），雄黃（另研），蠍梢（各三錢）

上銼細，用高燒酒二碗煎至一碗，生絹絞去渣，入雄黃末熬成膏，瓷器貯。每用匙挑一豆許，咬患處勿吞，徐吐去，數次見效。

又方，治風蟲牙蟲疼。

芫花，細辛，花椒，浮小麥，蜂房，鹽（各一錢）

上用水煎，噙漱之，勿咽。

又方，治風蟲牙。

升麻（炒黑，二兩），石膏（五分），細辛（炒，三分）

上為末，不時擦牙，漱吐之。

一方，治風蛀牙疼。

草烏，蟬退，地松，殭蠶，蜂窩，牛膝，荊芥，細辛（各等分）

白話文：

治蟲蛀方

定痛散：治療蟲牙疼痛劇烈。當歸、生地黃（用薑汁酒炒）、細辛、乾薑、白芷、連翹、苦參、黃連、花椒、桔梗、烏梅、甘草等量混合，研磨成粉末，用水煎煮，先含漱，然後吞服。

蜂窩散：治療牙痛，包括腫脹疼痛的牙齒、蟲牙疼痛以及持續疼痛難忍的牙齒。馬蜂窩、白蒺藜、花椒、艾葉、蔥頭、荊芥、細辛、白芷等量混合，研磨成粉末，用醋煎煮，含漱口中，過一段時間後吐出，然後再次含漱。

桃仁承氣湯：海藏云：牙齒等齲（齒蟲蛀蝕），多年不癒，應當按照陽明經蓄血的症狀治療。好飲酒的人容易患此病，用此湯製成丸藥服用，有效。桃仁半兩、大黃一兩、芒硝三錢、甘草二錢、桂枝三錢，研磨成粉末，煉蜜製成如桐子大小的丸藥，每次服用四五十丸，用白開水送服。

赴筵散：治療風牙、蟲牙，以及劇烈瘙癢疼痛難忍的牙齒。良薑、草烏（去皮）、細辛、荊芥等量混合，研磨成粉末，每次取少量塗抹於患處，會有唾液流出，不可吞咽，過一段時間後用鹽水漱口，疼痛即可止息。再用腐炭末少量，經常塗抹牙齒。

細辛散：治療風蟲牙痛，或牙齦潰爛、腮幫子腫脹。白芷二兩、荊芥、細辛、草烏（各一兩）、砂仁、川椒（去蒂炒）、鶴蝨、蓽撥、牙皂（各半兩），研磨成粉末，每次取少量塗抹於患處，頻頻擦拭，會有唾液流出，然後用鹽水漱口。

蓽撥散：治療風蛀牙痛。蓽撥一錢、蠍梢一錢、良薑一錢、草烏（去皮尖，五分），研磨成粉末，用手指蘸取塗抹於患處。另一方：每次用半字的量，先含一口水，對準痛處鼻孔內吸入，吐掉水後，用手指沾藥塗抹牙痛處，也治療偏頭痛。

救苦散：治療各種牙痛及風蛀牙痛。草烏、川烏、桂花、良薑、紅豆、胡椒、蓽撥、細辛（各五分）、石膏、官桂（各三錢），研磨成細粉，先漱淨口腔內外，然後撒藥於患處，流出唾液後即可痊癒。

一方：治療牙痛。鶴蝨、細辛、白芷、乾茄等量混合，研磨成粉末，每次取少量塗抹於患處。如有蛀洞，則用米飯將藥粉作成丸藥塞入洞中，即可見效。

麝香散：麝香一分、銅綠五分、白芨二錢半、白礬二錢半、白蘞三錢半，研磨成細粉，每次取少量貼於患處。

一笑膏：治療風牙、蟲牙。陳艾（捶打乾淨）、槐柳嫩枝（各一兩）、川椒（連子使用）、細辛、防風、蜂房（各五錢）、雄黃（另研磨）、蠍梢（各三錢），研磨成細粉，用高度燒酒兩碗煎煮至一碗，用乾淨的絹布過濾去渣，加入研磨好的雄黃末熬成膏狀，用瓷器保存。每次用小勺取少量塗抹於患處，不要吞咽，慢慢吐出，幾次即可見效。

又方：治療風蟲牙痛。芫花、細辛、花椒、浮小麥、蜂房、鹽（各一錢），用水煎煮，含漱，不要吞咽。

又方：治療風蟲牙。升麻（炒黑，二兩）、石膏（五分）、細辛（炒，三分），研磨成粉末，隨時塗抹牙齒，然後漱口吐出。

一方：治療風蛀牙痛。草烏、蟬蛻、地松、殭蠶、蜂窩、牛膝、荊芥、細辛等量混合。

**(備註：以上劑量單位，如兩、錢、分等，為古代中醫常用單位，現代已不常用，需參考專業中醫的解釋。 切勿自行配藥服用，需在專業中醫師的指導下使用。) **