《沈氏尊生書》~ 卷十四 (18)
卷十四 (18)
1. 卷十四
次下巴霜、大黃熬成膏，將前藥末和膏為丸，如麻子大，每服三五十丸，
食後溫酒下，加至大便利為度。此藥乃攻伐之劑，全無補益，虛人禁用，
即壯實者，亦須以四君子湯、四物湯兼服。此方專治男女痃癖積聚，血塊刺痛，
脾胃虛寒，飲食不消，久不瘥者。
，，連夢丸，，〔痞塊〕，，黃連一兩五錢半以吳萸五錢同炒去吳萸半以益智仁五錢同炒
去益智，白芥子，萊服子並炒各兩半，山梔川芎，京三棱，蓬朮，桃仁，香附，查
肉神曲各一兩，青皮五錢，蒸餅和丸，白湯下五六十丸。一名白芥丸，
又名消積丸。
，，消塊丸，，〔又〕，，大黃四兩，硝石三兩，人參，甘草各兩半，各為末，
用陳醋三升，磁器內先同大黃末煎，不住手攪，使微沸盡一升，下餘藥末熬至可丸，
如梧子大，米飲下三十丸，當利如雞肝惡物。一名硝石丸。，此方通治痞塊癥瘕，
上連夢丸專治食積死血，痰飲成塊，在兩脅作痛，雷鳴嘈雜，眩暈，
與此方俱靈效之至。
，，開懷散，，〔又〕，，柴胡，草豆蔻各一錢，醋三棱，醋蓬朮，青皮，陳皮，半夏茯
苓，香附，檳榔，枳實，紅花，甘香各七分，薑三片
，，此方專治心下積塊痞悶，或發熱。
，，消積保中丸，，〔又〕，，，白朮三兩，去白陳皮二兩，半夏，茯苓，醋香附，萊菔
子白芥子，薑黃連，薑梔子，神曲各一兩，檳榔七錢，醋三棱，醋蓬朮各八錢，麥
芽六錢乾漆五錢，青皮香油炒，砂仁各四錢，木香阿魏各三錢，薑汁酒糊和丸，
白湯下四五十丸。
，，潰堅湯，，〔又〕，，當歸，白朮，半夏陳皮，枳實，查肉，香附，厚朴，砂仁各一
錢，磨木香五分衝服。
，，潰堅丸，，〔又〕，，前方加海粉、瓦楞子、鱉甲，醋化阿魏，加薑汁糊丸，
每五七十丸，酒下
，此湯丸二方，通治五積六聚，諸般痞塊。
，，妙應丸，，〔又〕，，附子四個七錢重者去皮臍刓作甕入硇砂共一兩七錢面裹煨熟去
面，蓽撥，破故紙，青皮三兩半，糊丸，生薑、陳皮湯下三十丸。
，，入門六鬱湯，，〔又〕，，香附二錢，川芎，蒼朮各錢半，製半夏，陳皮各一錢，赤
苓，山梔各七分，砂仁，甘草各五分，薑三片，兼氣加木香、檳榔、烏藥、蘇葉，
兼濕加白朮、羌活、防己，兼熱加黃連、連翹，兼痰加南星、海粉、瓜蔞仁，
兼血加桃仁、韭汁、丹皮，兼食加山楂、神曲、麥牙。
，，解鬱調胃湯，，〔又〕，，鹽水炒山梔酒當歸各一錢二分，白朮，陳皮，茯苓各一錢
酒赤芍，酒洗生地薑汁炒，香附各八分神曲，麥芽各七分，川芎六分，生甘草，桃
仁各四分，薑三片，煎服。
，，柴香散，，〔又〕，，地骨皮，枳實，三棱，蓬朮各一錢，柴胡，黃芩各七分，赤芍
白話文：
[卷十四]
次下巴霜丸
將次下巴霜（一種藥材）和大黃熬成膏狀，然後把其他藥材磨成粉末，與藥膏混合製成丸子，大小如麻子。每次服用三五十丸，飯後用溫酒送服，直到大便通暢為止。這個藥方是攻伐藥，沒有補益作用，體虛的人禁用。即使是身體壯實的人，也需要同時服用四君子湯或四物湯來輔助。這個藥方專門治療男女因氣血不通導致的腹部腫塊、積聚，以及血瘀刺痛，脾胃虛寒、消化不良，久治不癒的情況。
連夢丸（又名白芥丸、消積丸）
黃連一兩五錢半，與吳茱萸五錢一同炒製，去除吳茱萸一半；再加入益智仁五錢一同炒製，去除益智仁。白芥子、萊菔子（蘿蔔子）各二兩半，分別炒製。山梔子、川芎、京三棱、蓬朮、桃仁、香附、山楂肉、神曲各一兩，青皮五錢。將藥材蒸熟，與麵粉製成丸子，用白開水送服五六十丸。此方也叫做白芥丸或消積丸。
消塊丸（又名硝石丸）
大黃四兩，硝石三兩，人參、甘草各兩半，分別磨成粉末。用陳醋三升，先將大黃粉末放入磁器中煎煮，不停攪拌，微沸後剩下一升醋時，加入其他藥粉一同熬煮至可以搓成丸子，大小如梧桐子。每次用米湯送服三十丸，應該會排出像雞肝一樣的污穢物。此方又名硝石丸。這個藥方可以治療各種痞塊腫塊。
上面提到的連夢丸專門治療因飲食積滯、死血、痰飲結成塊狀，導致兩脅疼痛、腸鳴嘈雜、頭暈目眩的病症，與消塊丸一起使用效果顯著。
開懷散
柴胡、草豆蔻各一錢，醋三棱、醋蓬朮、青皮、陳皮、半夏、茯苓、香附、檳榔、枳實、紅花、甘松各七分，生薑三片。這個藥方專門治療心下有積塊、痞悶或發熱的症狀。
消積保中丸
白朮三兩，去除白色部分的陳皮二兩，半夏、茯苓、醋香附、萊菔子、白芥子、薑黃連、薑梔子、神曲各一兩，檳榔七錢，醋三棱、醋蓬朮各八錢，麥芽六錢，乾漆五錢，青皮用香油炒製，砂仁各四錢，木香、阿魏各三錢。用薑汁酒糊製成丸子，用白開水送服四五十丸。
潰堅湯
當歸、白朮、半夏、陳皮、枳實、山楂肉、香附、厚朴、砂仁各一錢，磨木香五分用開水沖服。
潰堅丸
在潰堅湯的基礎上，加入海粉、瓦楞子、鱉甲，用醋化開阿魏，再用薑汁糊製成丸子，每次服用五七十丸，用酒送服。以上潰堅湯和潰堅丸兩個藥方，可以治療各種五積六聚引起的腹部腫塊。
妙應丸
用附子四個（每個七錢重，去皮臍），挖空後放入硇砂共一兩七錢，用麵包裹後煨熟，去除麵粉。再加入蓽菝、補骨脂、青皮各三兩半，用糊製成丸子，用生薑、陳皮湯送服三十丸。
入門六鬱湯
香附二錢，川芎、蒼朮各一錢半，製半夏、陳皮各一錢，赤茯苓、山梔子各七分，砂仁、甘草各五分，生薑三片。如果兼有氣鬱，則加入木香、檳榔、烏藥、蘇葉；如果兼有濕鬱，則加入白朮、羌活、防己；如果兼有熱鬱，則加入黃連、連翹；如果兼有痰鬱，則加入南星、海粉、瓜蔞仁；如果兼有血鬱，則加入桃仁、韭汁、丹皮；如果兼有食鬱，則加入山楂、神曲、麥芽。
解鬱調胃湯
用鹽水炒製的山梔子、用酒泡製的當歸各一錢二分，白朮、陳皮、茯苓各一錢，用酒泡製的赤芍，用酒洗過的生地，用薑汁炒製的香附各八分，神曲、麥芽各七分，川芎六分，生甘草、桃仁各四分，生薑三片，煎服。
柴香散
地骨皮、枳實、三棱、蓬朮各一錢，柴胡、黃芩各七分，赤芍。