《沈氏尊生書》~ 卷十三 (10)
卷十三 (10)
1. 卷十三
開目則不麻，四肢痿厥，目昏頭眩者（宜衝和補氣湯）。
有濕痰死血相並作麻木者（宜雙合湯）。有自頭麻至心窩而死，
或自足心麻至膝說而死者（宜麻骨方）。有婦人七情六鬱氣滯經絡，
手足麻痺者（宜開結舒筋湯）。種種形症，既各不同，而治之之法，
總須以補助氣血為培本之要，不可專用消散，切記切記。至人有大指、
次指麻木不仁者，三年內須防中風，宜一切預防，常服十全大補湯，加羌活、秦艽。
若如古法服愈風湯、天麻丸等，開其玄府，漏其真液，適以招風取中耳，預防云乎哉。
，，〔脈法〕，《正傳》曰：脈浮而濡屬氣虛，關前得之，麻在上體；關後得之，
麻在下體。又曰：脈浮而緩屬濕，為麻痹；脈緊而浮屬寒，為痛痹；脈澀而芤屬死血，
為木，不知痛癢。，〔麻木原由症治〕，，，《靈樞》曰：衛氣不行，則為麻且木。
《正傳》曰：河間云著痹者，留著不去，四肢麻木拘攣也。《內經》曰：病久入深，
榮衛之氣澀，經絡時疏，故不痛。皮膚不榮，故為不仁。夫所謂不仁者，
或周身或四肢唧唧然麻木，不知痛癢，如繩紮縛初解之狀，古方名為麻痹者是也。
丹溪曰：麻是氣虛，木是濕痰死血，然則曰麻、曰木，以不仁中而分為二也。
《綱目》曰：如肌肉麻，必待瀉榮氣而愈。《醫鑑》曰：手十指麻，
是胃中有濕痰死血，痰用二陳湯加二朮、桃仁、紅花，少加附子行經，
血用四物湯加二朮、陳皮、茯苓、羌活、蘇木、紅花。《入門》曰：麻，氣虛也。木，
濕痰死血也。說麻猶之痹，雖不知痛癢，尚覺氣微流行，在手多兼風濕，
在足多兼寒濕，木則非惟不知痛癢，氣亦不覺流行也。繆仲淳曰：手足冷麻，
風冷氣血閉。手足身體疼痛冷麻者，宜用五靈脂二兩，沒藥一兩，乳香五錢，
川烏頭兩半，炮去皮，為末水丸，彈子大，每以生薑溫酒磨服一丸。如腹皮麻痹不仁，
多煮蔥白食之，即自愈。如風淫濕痹，手足麻木不舉，筋節攣疼者，先與通關，
次以全蠍七個瓦炒，入麝香一字研勻，酒三盞，空心調服，如覺已透則止，未透再服。
如病未盡除，此後專以婆蒿根酒煎二日服。如面上麻木，牛皮膠化和桂末，
厚塗一二分自愈。如年久麻痹，或歷節走氣疼痛不仁者，不拘男女，用草烏頭半斤，
去皮為末，以袋盛豆腐半袋，入烏末在內，再將豆腐填滿壓乾，煮一夜，
其藥即堅如石，取出曬乾為末，每服五分，冷風濕氣薑湯下，麻木不仁蔥白湯下。
，，〔導引法〕，，，《保生秘要》曰：將左足搭右膝上，以有手扳左腳尖，
左手托腳跟扳向右，頭即轉左，右亦如之，兼法運動，氣脈自朝。
，，〔運央〕，，，《保生秘要》曰：氣血兩虛之症，起於歸元，會意運法，漸行患處，
白話文：
眼睛睜開時就不會麻木，四肢無力癱軟，眼睛昏花頭暈的，應該用衝和補氣湯。
有濕痰和瘀血同時造成麻木的，應該用雙合湯。有從頭麻到心口就死的，或從腳底麻到膝蓋就死的，應該用麻骨方。有婦人因為七情六慾導致氣血阻滯經絡，手腳麻痺的，應該用開結舒筋湯。各種麻木的症狀，既然各自不同，但治療的方法，總要以補助氣血為根本，不可以只用消散的方式，切記切記。如果有人大拇指、第二指麻木不仁，三年內要小心預防中風，應該做好一切預防措施，經常服用十全大補湯，加上羌活、秦艽。
如果像古法服用愈風湯、天麻丸等，打開皮膚的孔竅，洩漏身體的精液，反而會招致風邪，導致中風，還談什麼預防呢？
[脈法]，《正傳》說：脈象浮而且柔軟是氣虛，在寸口之前摸到，麻木發生在上半身；在寸口之後摸到，麻木發生在下半身。又說：脈象浮而且和緩是濕氣，導致麻痺；脈象緊而且浮是寒氣，導致疼痛性麻痺；脈象澀而且空虛是瘀血，導致麻木，不知痛癢。
[麻木的原因和治療]，，《靈樞》說：衛氣運行不暢，就會麻木。《正傳》說：河間說的「著痹」，是指病邪停留在身體不去，導致四肢麻木拘攣。《內經》說：病久了就會深入體內，導致營衛之氣阻塞，經絡時而暢通時而阻塞，所以不痛。皮膚得不到滋養，所以會麻木不仁。所謂不仁，是指全身或四肢感到麻木，不知痛癢，像繩子綁住後剛解開的感覺，古方稱之為麻痺。
丹溪說：麻是氣虛，木是濕痰瘀血，那麼說「麻」說「木」，是根據麻木不仁的程度來區分的。《綱目》說：如果肌肉麻木，一定要瀉掉過多的營氣才能痊癒。《醫鑑》說：手指十指麻木，是胃中有濕痰瘀血，痰要用二陳湯加上白朮、桃仁、紅花，少量加入附子來疏通經絡；血要用四物湯加上白朮、陳皮、茯苓、羌活、蘇木、紅花。《入門》說：麻是氣虛，木是濕痰瘀血。說麻就像痹病一樣，雖然不知痛癢，但還能感覺到氣的微弱運行，發生在手上多半兼有風濕，發生在腳上多半兼有寒濕；而木不僅不知痛癢，也感覺不到氣的運行。繆仲淳說：手腳冰冷麻木，是風寒之氣阻礙了氣血運行。手腳身體疼痛冰冷麻木的，應該用五靈脂二兩，沒藥一兩，乳香五錢，川烏頭兩半（炮製後去皮），磨成粉末用水做成藥丸，像彈子大小，每次用生薑溫酒磨服一丸。如果腹部皮膚麻木不仁，多煮蔥白吃就會好。如果風濕導致的痹病，手腳麻木不能舉起，筋骨關節攣縮疼痛，先用藥物疏通經絡，然後用全蠍七個瓦片炒過，加入麝香少許研磨均勻，用三盞酒，空腹調服，如果感覺已經通暢就停止，沒通暢就再服。如果病情沒有完全消除，之後專門用婆蒿根煎酒服用兩天。如果臉上麻木，用牛皮膠融化後加上桂末，厚厚塗上一兩分就會好。如果年久麻痹，或是關節疼痛麻木不仁，不論男女，用草烏頭半斤，去皮磨成粉末，用袋子裝半袋豆腐，把烏頭粉末放進去，再把豆腐填滿壓乾，煮一夜，藥就會變得像石頭一樣堅硬，取出曬乾磨成粉末，每次服用五分，冷風濕氣用生薑湯送服，麻木不仁用蔥白湯送服。
[導引法]，，《保生秘要》說：將左腳放在右膝蓋上，用右手扳住左腳尖，左手托住腳跟向右邊扳，頭也向左轉，右邊也這樣做，配合運動，氣脈自然暢通。
[運央]，，《保生秘要》說：氣血兩虛的症狀，從丹田開始，意念引導，逐漸運行到患處。