孫一奎

《赤水玄珠》~ 第二十六卷 (2)

1. 耳門

香附子（童便浸透炒，三錢），茯神，黃連（各二錢），桂心（一錢），甘菊花（一錢）

上為末，每一錢五分，燈芯湯調下。

禹餘糧丸，治聤耳出膿水。

禹餘糧（煅，醋淬七次），海螵蛸（去背上硬骨），百草霜，伏龍肝（各二錢五分），大附子（去皮臍，生用，一枚）

上末，以綿裹如圓眼核大，安耳內，日再易之，如不瘥，乃有蟲也。

龍骨散，治諸膿耳。

枯礬，龍骨，胭脂丕（各一錢），麝香（少許）

為細末，先以棉裹杖子，拭去耳中膿，再吹一字入耳中，日再，加海螵蛸一錢尤妙。

羊角散，治耳內膿汁不幹。

山羊角燒存性為末，每吹二三分入內，一日二次，三日全瘳。

滋陰地黃丸，治耳虛鳴，膿汁不幹，腎陰不足。

熟地黃（一兩），白茯苓（四錢），山茱萸（五錢），甘菊（四錢），牡丹皮（四錢），何首烏（黑豆蒸三次），黃柏（各四錢）

煉蜜丸，梧子大，每三五十丸。

白話文：

耳門

將香附子用童子小便浸泡後炒過（用三錢），茯神、黃連各用二錢，桂心、甘菊花各用一錢。

將以上藥材磨成粉末，每次服用一錢五分，用燈芯草煎的湯送服。

禹餘糧丸，用來治療耳朵流膿水。

將禹餘糧煅燒後用醋淬火七次，海螵蛸去除背上的硬骨，百草霜、伏龍肝各用二錢五分，大附子去除外皮和臍部，生用一枚。

將以上藥材磨成粉末，用棉花包裹成圓眼核大小，放入耳朵內，每天更換兩次，如果沒有好轉，就可能是耳朵裡有蟲子。

龍骨散，用來治療各種耳朵流膿的症狀。

枯礬、龍骨、胭脂丕各用一錢，再加入少許麝香。

將以上藥材磨成細末，先用棉花包在杖子上，擦拭乾淨耳朵裡的膿液，然後將藥粉吹入耳中，每天兩次，如果加入一錢海螵蛸效果會更好。

羊角散，用來治療耳朵內膿液無法乾燥的情況。

將山羊角燒成炭，研磨成粉末，每次吹二三分到耳朵裡，每天兩次，三天就會痊癒。

滋陰地黃丸，用來治療因腎陰不足導致的耳朵虛鳴，以及膿液無法乾燥的情況。

熟地黃用一兩，白茯苓、甘菊、牡丹皮、何首烏（用黑豆蒸過三次）、黃柏各用四錢，山茱萸用五錢。

將以上藥材用煉製的蜂蜜做成藥丸，大小像梧桐子，每次服用三五十丸。