孫一奎

《赤水玄珠》~ 第二十二卷 (3)

回本書目錄

第二十二卷 (3)

1. 妊娠大小便不通

大小便不通,由臟腑之熱所致。若大腸熱則大便不通,小腸熱則小便不通,大小腸俱熱,更推其因而藥之。

當歸散,妊娠因怒,肚腹脹痛,四肢浮腫,氣急作喘,大便難,小便澀,產門腫。

當歸(五分),赤茯苓,枳殼(麩炒),白芍,川芎(各一錢),白姜(炮),木香,甘草(各三分)

姜一片,水煎。若氣弱者,枳殼減半。大便秘,加蜜同煎服。

妊娠大小便不通,腹脅痞悶,不思飲食。

大黃(炒),木通,檳榔(各一兩),枳殼(麩炒,三錢),訶子(四枚,去核,半生半熟用),大腹子(三枚)

共為末,童便一盞,蔥白七莖,煎六分,調服二錢。

治妊娠小便不利,氣急,服豬苓散不瘥。用甘遂為末,蜜和服豆許,微利之。未利再服,利後仍服豬苓湯。

豬苓散,治妊娠小便澀痛及胎水。

豬苓去皮,為末,白湯調下一錢,加至二錢,日三服,夜二服。

又方

車前子(一兩),大黃(炒,半兩)

共為末,每服三錢,蜜湯調下。

白話文:

[懷孕期間大小便困難]

大小便不通暢,通常是因為身體內臟腑過熱所導致。具體來說,若是大腸過熱就會導致大便不順,小腸過熱則會造成小便困難,如果大小腸都過熱,就要進一步找出原因並選擇適當的藥物治療。

當歸散,適用於懷孕婦女因情緒激動,導致腹部脹痛,四肢出現浮腫,呼吸急促,大便困難,小便不暢,以及生產部位腫脹的情況。

藥方包括:當歸五分,赤茯苓,炒過的枳殼,白芍,川芎各一錢,炮製過的白薑,木香,甘草各三分。

煎煮時加入一片薑,用水煎煮。如果氣虛的人,可減少枳殼的份量到一半。若大便祕結,可加入蜂蜜一同煎煮服用。

對於懷孕婦女大小便不通,腹部脹悶,食慾不振的情況。

藥方有:炒過的大黃,木通,檳榔各一兩,炒過的枳殼三錢,訶子四枚(去核,半生半熟),大腹子三枚。

將以上藥材磨成粉末,取一盞童子尿,七根蔥白煎煮至剩下六分,然後調入兩錢藥粉服用。

針對懷孕婦女小便不順,呼吸急促,即使服用豬苓散也無效的情況。可以使用甘遂磨成粉末,與蜂蜜混合,服用如豆粒大小的劑量,達到輕微的通便效果。若沒有達到效果可再次服用,通便後仍可繼續服用豬苓湯。

豬苓散,適用於懷孕婦女小便疼痛以及胎兒相關的水腫。

將去皮的豬苓磨成粉末,每次服用一錢,逐漸增加到二錢,每天服用三次,晚上服用二次,用熱水調服。

另一個藥方:

車前子一兩,炒過的大黃半兩。

將兩種藥材混合磨成粉末,每次服用三錢,用蜂蜜和熱水調服。