《雲林神彀》~ 卷三 (11)
卷三 (11)
1. 經閉
經水久不通，虛實不相同，虛弱宜專補，壯盛要兼攻。
實宜：
通經四物，用生黃，蘇木紅花枳殼良，厚朴烏梅並枳實，大黃黃芩官桂詳。（十三味）
通經斑蝥，二十個（糯米炒過），四十九個生桃仁，大黃五錢九八酒，七九酒下用空心。（三味）
助經丸，用乳木茶，蔥白巴豆五分佳，斑蝥五個搗一彈，綿裹繩系送陰家。（六味）
經水久不通，托盤科數根，酒煎空心服，汗出經如泉。
經水久不通，生地大黃同，三錢研細末，好酒下心空。
經水久不通，四兩蒸大黃，五錢血竭沒，為末水丸良。七十用何引，紅花四物湯。
虛宜：
通經調氣，四物宗，香附黃芩黃柏同，柴胡丹皮知母炒，牛膝紅花桃仁功。（十三味）
養真湯，內四物主，香附陳皮知益母，茯苓小茴山茱萸，久服自然有滋補。（十味）
六味地黃丸（治婦女經閉不通，發熱，痰嗽，吐血等症，依本方加木香、當歸、桃仁、紅花，久服奏效）
白話文：
[經閉]
若長時間月經不來，其原因可能是虛或實，虛弱者應專心補養，而身體壯盛者則需輔以攻逐。
屬於實證的情況：
-
可使用「通經四物」，成分包括生黃、蘇木、紅花、枳殼、厚朴、烏梅、枳實、大黃、黃芩及官桂，共十三種藥材。
-
或使用「通經斑蝥」，由二十個斑蝥(先以糯米炒過)、四十九個生桃仁和五錢大黃組成，用酒服下，需在空腹時服用。
-
亦可採用「助經丸」，由乳木茶、蔥白、巴豆、斑蝥等藥材製成，用棉布包裹，以繩子固定，放置於女性私處。
-
若月經久久不來，可用託盤科的樹根，以酒煎煮後，在空腹時服用，會出汗，月經會像泉水一樣來。
-
生地和大黃三錢，研磨成細末，以酒吞服，需在空腹時服用。
-
大黃四兩蒸熟，加上血竭和沒藥各五錢，研磨成粉末，再以水做成藥丸，用紅花和四物湯一同服用，效果更佳。
屬於虛證的情況：
-
可使用「通經調氣」，由四物、香附、黃芩、黃柏、柴胡、丹皮、知母、牛膝、紅花、桃仁等十三種藥材組成。
-
或使用「養真湯」，由四物、香附、陳皮、知母、益母草、茯苓、小茴香、山茱萸等十種藥材組成，長期服用可滋補身體。
-
「六味地黃丸」，原本治療婦女月經不來、發燒、咳嗽、吐血等症狀，可根據個人情況加入木香、當歸、桃仁、紅花，長期服用可見成效。
2. 血崩
崩漏之為病，乃血之大下，稍久屬虛熱，清補不須怕，日久屬虛寒，溫養真無價。
血崩初起，乃屬虛熱，清熱補虛，血可止歇。
秘方，天靈蓋，將來燒存性，二錢溫酒調，一服如神應。
荊芥四物湯，，香附子相當，地榆加入內，一服見神方。（七味）
血崩日久，乃屬虛寒，健脾生血，可保平安。
益母湯，內炒阿膠，四兩陳皮香附砂，白朮條芩甘草入，玄參蒲黃不須拋。（十味）
膠艾四物，用蒲黃，黃連黃芩梔子良，生地地榆並白朮，甘草同煎果妙方。（十四味）
經水不止，赤白帶下，產後胎前，惡物痢瀉。
當歸茯芍，術芩連，艾葉槐子各五錢，黃柏龍肝各一兩，木香二錢半共研，為末水丸每百粒，米湯送下病皆痊。（十一味）
余方附後：
血崩久不止，何首烏一兩，甘草用些須，黃酒煎熟放，再入小薊汁，服之如影響。
血崩久不止，一兩炒靈脂，香附二錢炒，六錢當歸尾，研末每二錢，空心黃酒吃，或用米醋丸，醋湯五十止。
血崩久不止，黑豆燒盡煙，二錢黃酒和，一服立安然。
血崩久不止，管仲燒存性，為末黃酒調，服之立有應。
血崩久不止，小薊搗取汁，童便酒調和，服之病如失。
血崩久不止，漆燒灰三錢，五靈脂豆大，研末黃酒吞。
血崩久不止，柿餅燒二錢，空心煎水下，神效不虛傳。
白話文：
【血崩】
血崩這種病症，就是大量出血的情況，短時間內的血崩多屬虛熱型，應該清熱補虛，不用害怕進行滋補。若血崩持續時間較長，則屬於虛寒型，溫補養生是無比珍貴的治療方式。
血崩剛開始時，通常屬於虛熱型，透過清熱補虛的方式，可以達到止血的效果。
有一個祕密療法，使用天靈蓋燒成灰，以溫酒調和兩錢份量服用，效果非常神奇。
另一種療法是荊芥四物湯，加上香附子、地榆，共七種藥材，服用後能見到神奇療效。
如果血崩已經持續一段時間，則屬於虛寒型，需要強化脾胃功能，促進血液生成，才能確保健康。
有一種療法叫益母湯，其中包含炒阿膠、陳皮、香附、砂仁、白朮、黃芩、甘草、玄參、蒲黃等十種藥材，對於血崩有很好的治療效果。
另一種療法是膠艾四物湯，加入蒲黃、黃連、黃芩、梔子、生地、地榆、白朮、甘草等十四種藥材，一同煎煮，其療效非常出色。
對於月經不止、赤白帶下、產前產後、惡露痢瀉等症狀，有一種療法是以當歸、茯苓、芍藥、白朮、黃芩、黃連、艾葉、槐子、黃柏、龍膽、木香等十一種藥材研磨成粉末，製成水丸，每次服用一百粒，用水送服，能有效治療各種疾病。
以下是一些額外的療法：
對於長期血崩不止的情況，可以使用何首烏一兩、甘草少許，用黃酒煮熟後，再加入小薊汁服用，效果非常迅速。
另一種療法是使用炒靈脂一兩、香附二錢、當歸尾六錢，研磨成粉末，每次服用兩錢，空腹時用黃酒送服，或者用米醋製成丸狀，用醋湯送服五十次即可止血。
還有一種療法是使用黑豆燒至無煙，然後用兩錢份量與黃酒混合服用，一次就能讓患者感到安穩。
另一種療法是使用管仲燒成灰，研磨成粉末後，用黃酒調和服用，效果非常明顯。
對於長期血崩不止的情況，可以使用小薊搗碎取汁，再用童便和酒調和後服用，疾病會迅速消失。
還有一種療法是使用漆燒成灰三錢，加入五靈脂豆大的份量，研磨成粉末後，用黃酒送服。
最後一種療法是使用柿餅燒成灰二錢，空腹時用水煎煮後服用，其神效傳說並不虛假。
3. 帶下
婦人帶下，宜遲滑，忌虛浮。
赤白帶下宜虛弱，濕痰滲入在膀胱，頭暈腰痠眼花暗，四肢無力補虛良。
玉仙散，用炒白芍，乾薑香附一兩銼，甘草研末五錢生，空心三錢酒下藥。（四味）
加減六合湯，，二陳四物當，黃柏知貝母，椿根白朮良。（十三味）
赤白帶下，臍腹冷痛，下焦虛寒，溫補當用。
加味五積散（方見中寒，依本方去麻黃，加香附、吳茱萸、小茴香。一方加乳香、沒藥各三錢半，烏藥一兩，米糖一斤，好酒煮吃）
余方附後：
白帶腹痛寒涼，胡椒硫黃丁香，等分一錢細末，入在雞子潛藏，紙裹火煨透熱，細嚼酒下安康。
白帶久不止，二兩白茯苓，石灰研一兩，水丸水下靈。
白帶久不止，硫黃末五錢，三錢烏梅肉，同搗爛為丸，每服五七粒，空心溫酒吞。
白帶久不止，黃荊子炒研，空心米飲和，每服二三錢。
赤白帶不止，倍子桃仁炒，等分為細末，燒酒調服好。
白話文：
[關於白帶問題]
婦女若有白帶問題，應選擇能緩慢且順利地調整身體的療法，避免使用會使身體虛弱或輕飄飄的治療方式。
若是出現赤白帶下，多因身體虛弱，濕氣與痰液滲入膀胱所致，常伴隨頭暈、腰痠、視線模糊及四肢無力等症狀，應以補虛為主。
玉仙散：主要成分為炒過的白芍，乾薑和香附各一兩，以及五錢生甘草粉，於空腹時用三錢酒送服。（共四種成分）
加減六合湯：包含二陳、四物、黃柏、知母、貝母、椿根、白朮等成分。（共十三種成分）
對於赤白帶下，伴有肚臍周圍及腹部冷痛，下焦虛寒的情況，應該使用溫補的療法。
加味五積散：可參考中寒方劑，去掉麻黃，加入香附、吳茱萸、小茴香，另有一方加入乳香、沒藥各三錢半，烏藥一兩，再以米糖一斤與好酒一起烹煮食用。
以下提供其他療方：
對於白帶伴隨腹痛及寒涼感，可以將胡椒、硫磺、丁香等量磨成細末，每份約一錢，放入雞蛋中封存，外包紙張後用火烤至全熟，細嚼後以酒送服，能促進健康。
若白帶久久不息，可取白茯苓二兩，加上石灰研成一兩的粉末，製成水丸，每次用水送服。
對於長期白帶不止的情況，可以將硫磺末五錢，與烏梅肉三錢混合，搗成泥狀製成丸藥，每日空腹時用溫酒吞服五到七粒。
此外，也可將黃荊子炒過後研磨，空腹時以米飲和服，每次約二至三錢。
對於赤白帶持續不止的情況，可以將倍子和桃仁炒過後等量磨成細末，用燒酒調服，有助於改善症狀。