朱震亨
《平治會萃》~ 卷一 (1)
卷一 (1)
1. 中風
不可作風治，切不可以小續命湯服之。必大補氣血，然後治痰。當以左右手脈分其氣血多少而治。口眼喎斜，不可服小續命湯。
白話文：
對於中風的治療，不能單純地從風邪的角度來處理，絕對不可以輕易使用小續命湯來服用。首要之務是必須大力補充氣血，之後再處理痰濕問題。應根據患者左手和右手的脈象，判斷氣血的盈虧狀況來進行治療。如果出現口眼歪斜的症狀，也不可以服用小續命湯。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
不可作風治，切不可以小續命湯服之。必大補氣血，然後治痰。當以左右手脈分其氣血多少而治。口眼喎斜，不可服小續命湯。
白話文：
對於中風的治療，不能單純地從風邪的角度來處理，絕對不可以輕易使用小續命湯來服用。首要之務是必須大力補充氣血，之後再處理痰濕問題。應根據患者左手和右手的脈象，判斷氣血的盈虧狀況來進行治療。如果出現口眼歪斜的症狀，也不可以服用小續命湯。