隨霖

《羊毛瘟證論》~ 備用諸方 (2)

回本書目錄

備用諸方 (2)

1. 備用諸方

生大黃(四錢),殭蠶(三錢),薑黃(七分),蟬退殼(十二枚)共研細未每服二錢加黃蟹三匙陳酒半杯開水和服或蜜酒為丸名太極丸

五黃丹八治一切溫毒宣伐之妙方也另有湯引

生大黃(一兩),人中黃(五錢),明雄黃(五錢),廣薑黃(三錢),牛黃(一錢),硃砂(五錢),冰片(五分),蟬退殼(五錢),殭蠶(一兩五錢)共研細未用黃蜜陳酒為丸重二錢一粒

一治頭面腫大菊花(一錢),薄荷(八分)水煎去渣和丹一粒連服數次以消為度

一治羊毛溫證石膏(一兩)水煎去渣化元明粉(一錢)和丹服

一治癍疹瘀痘火毒赤遊丹腫等證石膏(一兩),犀角鎊屑(一錢)水煎去渣和丹服

一治溫瘧寒小熱多青蒿(二錢),石膏(五錢)水煎去渣和丹服

一治紅白毒痢腹痛墜脹當歸(二錢),黃芩(一錢)水煎去渣和丹服

一治伏熱吐血秋石(五分)開水化和丹服

一治伏邪胸悶頭痛薄荷一錢川芎五分水烈去渣和丹服

一治濕毒瘴厲蠱毒膿瘡疥癬癰腫疔瘍金銀花(一錢),甘草(一錢)水煎去渣和丹服,一治小兒急驚阻厥發熱神昏胸悶氣喘癇風抽搐薄荷(一錢),鉤藤(三錢)水煎去渣和丹服

按方名五黃治從小極宣表攻裡險邪解毒安輔氣血旋轉陰陽黃宮內養安寧之意也

瓜蒂散九治溫毒閉塞羊毛伏郁痰結胸中脹悶煩臊

甜瓜蒂炒黃用(考之生嵩高平澤間又發明可作羹食除瓤食之金陵俗名北瓜)赤小豆炒等分,共研細末用酸漿水調溫服吐不止者蔥白湯解之吐不出者含沙糖一塊即吐出膠痰溫邪振作繼服雙解散等藥

珠黃散十治羊毛溫邪毒火痰結氣喘昏迷狂躁阻厥

珍珠用豆腐包合水煮數沸牛黃色黃有細紋硃砂研水飛

以上三味等分研細用葧臍清汁和勻溫服

東垣普濟消毒飲十一治羊毛溫邪惡寒壯然體重身倦頭而腫大或兩腮腫痛咽喉不利喉蛾咽腫口乾舌刺胸悶氣脹

川黃連(五錢及,黃芩(五錢),甘草(二錢),桔梗(二錢),元參(三錢),荊芥穗(二錢),防風(二錢),升麻(一錢),薄荷葉(一錢),連翹(去心。一錢),馬勃(一錢),白殭蠶(三錢),蟬退殼(十二枚)牛蒡子(炒。一錢),柴胡(一錢二分),炒山梔(二錢),生大黃(八錢),芒硝(提淨。

四錢)水煎去渣下芒硝加黃蜜五錢陳酒五錢和溫服

按溫毒乘於清道陽氣受之肺主氣氣為火逼壅鬱不通肺氣不降致汙,腫於頭面亦有咽痛頤腫等證東垣云半身以上天之陽也邪氣客於心肺之間上攻頭面而為腫耳並用甘桔升麻柴薄疏通其氣芩連元參山梔以降溫邪毒火馬勃殭蠶牛子以消腫荊蟬翹防宣熱散結再加硝黃以攻逐其熱則溫毒解散頭腫皆消而清氣舒暢矣

陶華三黃石膏湯加減十二治羊毛溫邪大熱神昏兩目如火唇若塗朱煩躁譫言口渴不寐鼻衄失血發癱發疹脈象洪長此方主之

白話文:

備用諸方

太極丸: 將生大黃四錢、殭蠶三錢、薑黃七分、蟬蛻十二枚,一起研磨成細粉。每次服用二錢,加入黃蟹三匙、陳酒半杯,用開水調和服用。或者用蜂蜜和酒做成藥丸,就叫做太極丸。

五黃丹: 這個藥方是治療各種溫熱毒邪的妙方,另外還有湯劑作為輔助。 將生大黃一兩、人中黃五錢、明雄黃五錢、廣薑黃三錢、牛黃一錢、硃砂五錢、冰片五分、蟬蛻五錢、殭蠶一兩五錢,一起研磨成細粉。用黃蜜和陳酒做成藥丸,每粒重二錢。

  • 治療頭面腫大:菊花一錢、薄荷八分,用水煎煮後去渣,和著藥丸一粒,連續服用幾次,直到腫脹消退為止。
  • 治療羊毛溫病(一種傳染病):石膏一兩,用水煎煮後去渣,加入元明粉一錢,和著藥丸一起服用。
  • 治療斑疹、瘀斑、火毒引起的紅色遊走性皮疹、丹毒腫脹等症狀:石膏一兩、犀角刨屑一錢,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。
  • 治療溫瘧,症狀是忽冷忽熱,發熱多:青蒿二錢、石膏五錢,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。
  • 治療紅白痢疾,伴隨腹痛、下墜脹痛:當歸二錢、黃芩一錢,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。
  • 治療伏熱引起的吐血:秋石五分,用開水沖開,和著藥丸一起服用。
  • 治療伏邪引起的胸悶、頭痛:薄荷一錢、川芎五分,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。
  • 治療濕毒、瘴氣、蠱毒引起的膿瘡、疥癬、癰腫、疔瘡:金銀花一錢、甘草一錢,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。
  • 治療小兒急性驚厥、意識不清、發熱、神志昏迷、胸悶、氣喘、抽搐等症狀:薄荷一錢、鉤藤三錢,用水煎煮後去渣,和著藥丸一起服用。

這個藥方之所以叫做五黃,是希望可以從小調理,達到疏通體表、攻散內裡的邪氣、解毒、安定氣血、調節陰陽,使身體內部平和安寧的目的。

瓜蒂散: 這個藥方是治療溫熱毒邪堵塞,導致像羊毛一樣的感受,感到鬱悶、痰液阻塞、胸中脹悶、煩躁不安的症狀。 將炒黃的甜瓜蒂(考證說這種瓜蒂長在嵩山平地間,又有人發現可以做羹食用,去掉瓜瓤後食用,金陵地區俗稱北瓜)和炒過的赤小豆等量,一起研磨成細粉。用酸漿水調和後溫服。如果吐個不停,就用蔥白湯來解救。如果吐不出來,就含一塊砂糖,就能吐出膠狀痰液。溫熱病邪有所好轉後,可以繼續服用雙解散等藥物。

珠黃散: 這個藥方是治療羊毛溫邪毒火、痰液阻塞、氣喘、昏迷、狂躁、驚厥等症狀。 將珍珠用豆腐包起來,用水煮幾次,取出後研磨。牛黃的顏色是黃色,有細紋。硃砂研磨成水飛粉。 以上三味藥等量,一起研磨成細粉,用葧臍(一種植物)的清汁調勻後溫服。

東垣普濟消毒飲: 這個藥方是治療羊毛溫邪,導致惡寒、身體發熱、身體沉重疲倦、頭面腫大,或者兩腮腫痛、咽喉不舒服、喉嚨腫大、口乾、舌頭生刺、胸悶氣脹等症狀。 將川黃連五錢、黃芩五錢、甘草二錢、桔梗二錢、元參三錢、荊芥穗二錢、防風二錢、升麻一錢、薄荷葉一錢、連翹(去心)一錢、馬勃一錢、白殭蠶三錢、蟬蛻十二枚、炒牛蒡子一錢、柴胡一錢二分、炒山梔二錢、生大黃八錢、提純後的芒硝四錢,用水煎煮後去渣,加入芒硝,再加入黃蜜五錢、陳酒五錢,調和後溫服。 這個藥方主要針對溫熱毒邪侵犯清道(指上呼吸道),導致陽氣受損。肺主呼吸,肺氣受熱壅塞不通暢,導致肺氣不能下降,產生污濁之氣,導致頭面腫脹,或者咽痛、下巴腫脹等症狀。東垣認為半身以上屬於天之陽,邪氣侵犯心肺之間,向上攻擊頭面,導致腫脹。所以要用甘草、桔梗、升麻、柴胡、薄荷來疏通氣機;用黃芩、黃連、元參、山梔來降低溫熱毒火;用馬勃、殭蠶、牛蒡子來消腫;用荊芥、蟬蛻、連翹、防風來宣散熱邪、解除阻塞。再加入芒硝、大黃來攻散熱邪,這樣溫毒就可以解除,頭面腫脹都能消退,清氣也就會舒暢了。

陶華三黃石膏湯加減: 這個藥方是治療羊毛溫邪引起的高熱、神志昏迷、兩眼像著火一樣紅、嘴唇像塗了硃砂一樣紅、煩躁不安、說胡話、口渴、失眠、流鼻血、吐血、出現癱瘓、出疹子等症狀,脈象洪大而長。 這個藥方主要治療以上這些症狀。