佚名

《增廣和劑局方藥性總論》~ 木部上品 (6)

1. 金櫻子

味酸澀，平、溫，無毒。療脾泄下痢，止小便利，澀精氣。日華子云：花，平。止冷熱痢，殺寸白，蛔蟲等。和鐵粉研，拔白髮敷之，再出黑者，亦可染髮。又云：東行根，平，無毒。治寸白蟲。又云：皮，平，無毒。炒，止瀉血及崩中帶下。江南、蜀中人熬作煎，酒服，云補治有殊效。

白話文：

味道酸澀，性平、溫，無毒。治療脾胃虛弱引起的腹瀉，止住小便過多，使精氣充盈。日華子說：花，性平。止住冷熱痢疾，殺死寸白蟲和蛔蟲等。與鐵粉研磨，刷在拔白的頭髮上，長出的頭髮是黑色的，也可以染髮。又說：東行根，性平，無毒。治療寸白蟲。又說：皮，性平，無毒。炒熟後，止瀉血和崩漏帶下。江南和蜀中的人熬成湯汁，和酒一起服用，說滋補治療有特殊效果。

沈存中：子，止遺泄。取其溫且澀。世之用者，待紅熟取汁熬膏，大誤也。紅熟則卻失本性。今取半黃時採用，妙。

白話文：

沈存中認為：那個「子」藥材，是用來治療遺精的，它的作用是溫補和收斂。世人用它，都等到它成熟變紅了，才採集汁液熬製成膏，這就大錯特錯了。它成熟變紅之後，反而失去了藥性。我把它在半熟的黃色階段就採集，效果非常好。