《醫方集宜》~ 卷之七 (16)
卷之七 (16)
1. 琥珀地黃丸
治產後敗血入心經，如見鬼狀，神思不安： 琥珀、玄胡索、當歸、蒲黃、生地黃、生薑
上為末，蜜丸如彈子大，每服一丸，用當歸湯化下。
白話文：
治療產後敗血進入心經，導致患者出現見鬼的幻覺，精神混亂：
使用以下藥材：
- 琥珀
- 玄胡索
- 當歸
- 蒲黃
- 生地黃
- 生薑
2. 大聖澤蘭湯
治同上
白茯苓、川芎、麥門冬、當歸、黃耆、木香、人參、甘草、澤蘭、白芷、生地黃、姜五片煎服
白話文：
白茯苓、川芎、麥門冬、當歸、黃耆、木香、人參、甘草、澤蘭、白芷、生地黃，連同五片生薑一起煎煮服用。
3. 安神湯
治同上
防風、柴胡、升麻、酒生地、酒知母、酒黃柏、羌活、黃耆、甘草
白話文：
草藥：
- 防風
- 柴胡
- 升麻
- 酒地黃（一種經過發酵的地黃）
- 酒知母（一種經過發酵的知母）
- 酒黃柏（一種經過發酵的黃柏）
- 羌活
- 黃耆
- 甘草
4. 安神丸
治產後神思不靜，如見鬼狀
白話文：
治療產後精神不安定，好像看到鬼的樣子。
當歸、黃連、生地黃、甘草、砂仁
上為末糊丸，如綠豆大，每服三十丸，用滾白湯送下。
白話文：
- 當歸：滋補氣血
- 黃連：清熱解毒
- 生地黃：滋補肝腎
- 甘草：緩解脾胃虛弱
- 砂仁：理氣消積
5. 七珍散
治產後敗血塞心經不言舌強
白話文：
治療產後惡露阻塞心經導致的不能言語、舌頭僵硬。
川芎 人參 石菖蒲 細辛 防風 生地黃 硃砂（另研各五錢）
白話文：
當歸、人參、石菖蒲、細辛、防風、生地黃、硃砂（研磨成細粉，每種各 5 錢）
○一方有甘草合八珍散為末，每服一錢，薄荷湯調服。
白話文：
把甘草和八珍散混合研磨成粉末。每次服用一錢，用薄荷湯調和服用。
6. 孤鳳散
治產後不語
用明礬研細，每服一錢，熟水調服。
白話文：
治療產後不能說話的方法是使用明礬研磨成細粉，每次服用一錢，用溫水調和後服下。
7. 逐血補心湯
治產後失聲言不能出乃心肺之竅被瘀血所侵
白話文：
治療產後失聲，無法說話，是因為心肺的通道被瘀血侵犯。
紅花、赤芍、桔梗、膽星、當歸、半夏、生地黃、甘草、茯神、防風、紫蘇、生薑三片煎八分，不拘時服。
白話文：
紅花、赤芍藥、桔梗、膽星草、當歸、半夏、生地黃、甘草、茯神、防風、紫蘇和三片生薑一起煎煮，煎至八分之一的量，不限時間服用。
8. 七理湯
治產後心虛驚悸不寧，語言錯亂
白話文：
治療產後心虛、驚悸不安、言語錯亂。
當歸、茯神、熟地、人參、炒棗仁、竹茹（姜炒）、川芎
白話文：
- 當歸：活血補血
- 茯神：寧心安神
- 熟地：補血滋陰
- 人參：補氣強身
- 炒棗仁：養心安神
- 竹茹（姜炒）：清熱利濕
- 川芎：活血化瘀
姜三片，益母草湯二鍾，煎一鍾，調琥珀末五分服。
白話文：
薑三片，益母草湯兩碗，煎成一碗，加入五分之一琥珀粉末服用。
9. 七寶散
治產後心虛不寧，語言錯亂，驚悸
白話文：
治療產後心神不安，說話胡言亂語，驚恐心跳。
辰砂（研細） 桂心 當歸 川芎 人參 芍藥 茯苓 羚羊角 乾薑
為末，每服一錢，姜活湯調服。
白話文：
辰砂（研磨成細粉） 桂心（桂樹的心材） 當歸 川芎 人參 芍藥 茯苓 羚羊角（羚羊的角） 乾薑
10. 當歸茯神散
治產後驚悸不安
當歸、甘草、麥門冬、黃芩、茯神、人參、芍藥、酸棗仁、白蘚皮
棗一枚煎八分，不拘時服。
白話文：
**當歸：**滋補氣血，改善血虛症狀。
甘草： 補脾益氣，緩解疲勞和肌肉痠痛。
麥門冬： 滋陰潤肺，治療乾咳和口渴。
黃芩： 清熱降火，消炎殺菌。
茯神： 養心安神，改善失眠和心悸。
人參： 大補元氣，提升體力與免疫力。
芍藥： 緩解疼痛，疏肝止痛。
酸棗仁： 安神助眠，改善睡眠品質。
白蘚皮： 清熱利尿，消腫排毒。
11. 琥珀地黃丸
方見前；治同上。
12. 茯神散
治產後心虛驚悸不寧
人參、甘草、山藥、當歸（各一錢）、遠志、茯神、桂心、麥門冬（各五分）
白話文：
人參、甘草、山藥、當歸（各 3 克）、遠志、茯神、桂心、麥門冬（各 1.5 克）