董宿

《奇效良方》~ 卷之四十 (1)

1. 木香丸

治乳積食積氣積。

木香，莪朮，砂仁，青皮（去白），硃砂（細研），代赭石（煅，研，各二錢），大丁香（一錢），巴豆肉（紙壓去油，一錢）

上為細末，和勻，飛白麵糊丸，如麻子大，風乾，每服三五丸，至十丸，乳傷乳汁下，食傷米飲下，不拘時。

白話文：

這個藥丸[木香丸]是用來治療因為乳汁、食物或氣滯積聚而引起的疾病。

藥材成分包含：木香、莪朮、砂仁、青皮（去掉白色部分）、硃砂（細磨）、代赭石（煅燒後研磨，各二錢）、大丁香（一錢）、巴豆肉（用紙壓去油脂，一錢）。

將以上藥材研磨成細末，混合均勻，用飛過的白麵粉調成的糊做成藥丸，大小如麻子。將藥丸風乾。每次服用三到五丸，最多可服用到十丸。如果是因哺乳造成的乳汁淤積，則用乳汁送服；如果是因食物引起的消化不良，則用米湯送服。服藥時間不拘。