董宿

《奇效良方》~ 卷之三十五 (1)

1. 獨聖散

治婦人血崩不止。

防風（不以多少，去叉蘆）

上為細末，每服二錢，食前酒煮白麵清調下，日二服，更以麵糊作為丸，酒投之極驗。

治婦人白崩不止，赤白帶下，或五色崩漏，常服滋血調氣。

香附（不以多少，去毛，炒焦）

上為細末，每服二錢，食前熱酒調下，放溫服，米飲亦得。

治崩中下血方。

崩中藥多是用止血藥及補血藥，惟此方治陽乘陰，所謂天暑地熱、經水沸溢者。

黃芩（不以多少）

上為細末，每服一錢，霹靂酒下。一方用荊芥煎湯下。近朝有王御醫值夜，忽有一宮女，血如山崩，其時暑月，藥笥中只有大順散兩貼，以冷水調服，旋即奏效。以此知醫者要在權變也。

治婦人血崩方。

上用烏梅燒灰研末，以烏梅湯調下，酒調亦可。

白話文：

獨聖散

此方用於治療婦女血崩不止。

防風（不限制用量，需去除叉蘆部分）

將防風研磨成細末，每次服用二錢，在飯前用酒煮過的白麵湯調服，一天服用兩次。也可以用麵糊做成藥丸，用酒送服，效果非常好。

此方也用於治療婦女白帶不止、赤白帶下，或各種顏色的崩漏，長期服用可以滋養血液、調理氣機。

香附（不限制用量，需去除絨毛，炒至焦黃）

將香附研磨成細末，每次服用二錢，在飯前用熱酒調服，放溫後服用，也可以用米湯送服。

此方用於治療崩漏下血。

一般治療崩漏的藥物多為止血藥和補血藥，唯獨此方是治療陽氣過盛導致的陰血外溢，也就是說，天氣炎熱，導致經血像沸騰的水一樣外流。

黃芩（不限制用量）

將黃芩研磨成細末，每次服用一錢，用霹靂酒送服。也有方子是用荊芥煎湯送服。過去有位王御醫值夜時，遇到一位宮女血崩，當時正值夏天，藥箱中只有兩帖大順散，用冷水調服後，立即見效。由此可知，醫生需要懂得權宜應變。

治療婦女血崩的方子

將烏梅燒成灰，研磨成末，用烏梅湯調服，也可以用酒調服。