董宿

《奇效良方》~ 卷之三十四 (1)

回本書目錄

卷之三十四 (1)

1. 地黃丸

治齒動搖。

白茯苓(去皮),人參,山芋(各四兩),枸杞根(三四),生地黃(五斤,取汁),白蜜(一斤),酥(少許)

上將前四味為末,以好酒一斗,煎至三升,去滓,入地黃汁白蜜酥同煎,至可丸即丸,如小豆大,每服二十丸,用溫酒送下,一日三服,漸加至五服。

治牙動搖疼痛。

五倍子,白茯苓,細辛(各五錢),青鹽(三錢)

上為細末,朝暮刷牙,久有大效。

白話文:

地黃丸

這個藥方是用來治療牙齒鬆動的。

需要準備白茯苓(去除外皮)、人參、山藥(各150克),枸杞根(約110-150克),生地黃(2500克,取汁液),白蜂蜜(500克),以及少許酥油。

首先將白茯苓、人參、山藥、枸杞根這四種藥材磨成粉末,然後用約2000毫升的好酒煎煮至剩下約600毫升,去除藥渣。接著將藥液、生地黃汁、白蜂蜜、酥油一起放入鍋中煎煮,直到可以製作成藥丸時,就搓成如小豆般大小的藥丸。每次服用20顆,用溫酒送服,一天服用三次,可以逐漸增加到一天服用五次。

這個藥方是用來治療牙齒鬆動疼痛的。

另外還有一個外用藥方,需要準備五倍子、白茯苓、細辛(各約20克),青鹽(約12克)。

將以上藥材磨成細末,早晚用來刷牙,長期使用效果顯著。