董宿

《奇效良方》~ 卷之五十四 (1)

1. 射干散

治懸癰腫痛，咽喉不利，胸中煩熱。

射干，天竺黃（研），馬牙硝（研，各一兩），犀角屑，玄參，川升麻，白藥，黃藥，甘草（炙，各半兩）

上為細末，研勻，煉蜜和搗三二百杵，丸如小彈子大，不拘時以綿裹一丸，含咽津。

白話文：

治療懸癰腫痛，喉嚨不舒服，以及胸口煩悶發熱的病症。

使用射干、天竺黃（磨成粉）、馬牙硝（磨成粉，各一兩）、犀角屑、玄參、川升麻、白藥、黃藥、甘草（烤過，各半兩）。

將以上藥材磨成細粉，混合均勻，加入煉製過的蜂蜜一起搗藥二三百下，做成如小彈珠大小的藥丸，不論何時，用棉花包裹一丸，含在口中慢慢吞嚥藥液。