董宿

《奇效良方》~ 卷之二十四 (1)

1. 川芎散

治鼻塞為齆。

川芎，檳榔，肉桂，麻黃（去節），防己，木通，細辛，石菖蒲，白芷（各一分），木香，川椒，甘草（炙，各半分）

上㕮咀，每服三錢，水二盞，生薑三片，紫蘇葉少許，煎至八分，去滓，食遠溫服。

白話文：

治療鼻塞，導致鼻子不通氣、聲音嗡嗡作響。

使用川芎、檳榔、肉桂、麻黃（去除莖節）、防己、木通、細辛、石菖蒲、白芷（各取一份），以及木香、川椒、甘草（炙烤過，各取半分）。

將以上藥材稍微搗碎，每次服用三錢，加入兩碗水，三片生薑，少許紫蘇葉，煎煮至剩下八分水量，去除藥渣，在飯後稍微溫熱時服用。