《奇效良方》~ 卷之十三 (12)
卷之十三 (12)
1. 百中散
治一切痢，不問赤白，或一日之間一二百行，只一服便疏，再二三服即愈。
罌粟殼（三斤，去上下蒂頂，隔銼成片子，蜜炒令赤色，淨秤）厚朴（三斤，去粗皮，用生薑自然汁淹一宿，炙令薑汁盡為度，淨秤。）
上為細末，每服二三錢，空心用米飲調下，忌生冷油膩魚鮮毒物三日。
治痢千百種雜下。
黃連（三兩），烏梅（十四個）
上用以水八升，煮取四升，停冷，納雞子白一枚攪調，又煎取二升，分為三服。一方下痢熱，諸治不瘥，為末煉蜜為丸，如梧桐子大，每服二十丸，日三夜二，米飲送下。
白話文：
百中散
治療各種痢疾，無論是紅痢或白痢，即使一天腹瀉一兩百次，只要服用一劑就能緩解，再服用兩三劑就能痊癒。
罌粟殼（三斤，去除上下的蒂頭，切成薄片，用蜂蜜炒至紅色，淨重計算） 厚朴（三斤，去除粗糙的皮，用生薑汁浸泡一個晚上，再烤至薑汁完全乾透，淨重計算）
將以上藥材磨成細末，每次服用二到三錢，空腹用米湯調服，忌食生冷、油膩、魚鮮等有毒食物三天。
此方能治療各種痢疾。
另一個方子：
黃連（三兩），烏梅（十四個）
將以上藥材加八升水煮至四升，放涼後加入一個雞蛋清攪拌均勻，再煎煮至兩升，分三次服用。
另一個方子是針對熱痢，各種治療無效時，將藥材磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成丸子，大小如梧桐子，每次服用二十丸，白天三次、晚上兩次，用米湯送服。
2. 真方聖散子
治男子婦人脾胃受濕，中脘停寒，吃物頻傷，心胸滿悶，脅肋膨脹，腸鳴虛痞，小腹堅痛，臍下強急，或大便不調，米穀遲化，裡急後重，下痢膿血，或下五色，或便如魚腦，或如豆汁，或有鮮血，或如爛肉相似，日夜無度，久而不愈，嗜臥怠惰虛羸，肢體沉困，寒熱時作，此藥能固養脾胃，溫中止腹痛，服之甚有所益。
訶子皮，乾薑（炮），陳丁香，肉豆蔻（麵裹煨，去面），烏魚骨（去皮），赤石脂，甘草（炙黃，各一兩），御米殼（五兩，搗碎，醋炒）
上為細末，每服先用水一盞，入乳香少許，煎五七沸，調藥末二錢，食前熱服。
治痢。
上用罌粟，古方未聞，今人所用，雖其法小異，而皆有奇效。或用數顆，慢火炙黃為末，米飲下。或去粟用殼，如上法。或以殼五七枚，甘草一寸，半生半炙，用水一大碗，煎取半碗，溫溫呷服，即愈。
白話文：
這個方子「真方聖散子」是治療男子婦人因脾胃受濕，導致中脘部位停滯寒氣，飲食稍有不慎就容易傷到脾胃，引起心胸滿悶、脅肋脹痛、腸鳴腹脹、小腹硬痛，肚臍下方有緊繃感，或者大便不正常，消化不良，有裡急後重（想大便卻拉不出來的感覺），拉肚子，大便有膿血、五色雜亂、像魚腦或豆汁狀、有鮮血、或像腐肉一樣，整天拉個不停，長久不癒，導致喜歡躺著、懶惰、身體虛弱、肢體沉重困倦、時而發冷時而發熱。此藥能夠鞏固脾胃功能，溫暖中焦，止住腹痛，服用後很有幫助。
藥材包含：訶子皮、炮過的乾薑、陳年丁香、用麵包裹煨過的肉豆蔻（去除外面的麵）、去除皮的烏賊骨、赤石脂、炙黃的甘草，各一兩。另外還有醋炒過的罌粟殼（五兩，搗碎）。
將以上藥材研磨成細末，每次服用前，先用一杯水，加入少許乳香，煮沸五到七次，再用藥末二錢調入，飯前熱服。
此方主要治療痢疾。
使用罌粟殼，古方沒有記載，現在的人使用，雖然方法略有不同，但都有奇效。可以將數顆罌粟殼用小火烤黃，磨成粉末，用米湯送服。或者不用罌粟，改用罌粟殼，做法同上。也可以用五到七個罌粟殼，搭配一寸甘草（一半生用、一半炙用），用一大碗水煎煮成半碗，溫熱地慢慢喝下，就能痊癒。
3. 栝蔞散
治五色痢疾，久不愈者。
栝蔞（一個，黃色者，以炭火煅存性，用蓋定地下一宿，出火毒）
上研為細末，作一服，用溫酒調服。胡大卿有一僕，患痢半年，至杭州遇一道人，傳此方而愈。
白話文：
治療各種顏色的痢疾，久治不癒的狀況。
栝蔞（選擇一個黃色的，用炭火燒到留有藥性，再用蓋子蓋住，放在地下過一夜，去除火毒）
將上述藥材研磨成細末，作為一次的服用量，用溫熱的酒調和後服用。胡大卿有一個僕人，患痢疾半年，到杭州遇到一位道士，傳授這個藥方後就痊癒了。
4. 止痢法
肉豆蔻（一個），訶子（二個，炮，去核）
上為末，每服一錢，空心用米飲調下。
白話文：
將肉豆蔻一個，訶子兩個（炮製過，並去除果核），一起磨成粉末。每次服用一錢，在空腹時用米湯調和後服用。
5. 頂禮散
治陰陽相搏，真氣失守，上盛下寒，便痢不禁，先宜固住腸胃。
白茯苓，白朮（各半兩），木香（濕紙裹煨），草果仁，陳皮，訶子，白扁豆（生薑自然汁煮，去皮，炒，各一分），罌粟殼（蜜蘸，慢火炙七次，一錢半）
上同為末，每服五錢，濃煎粟米飲一大盞，同藥煎至七分，空心溫服。
百歲丸，治一切惡痢，雜下赤白，及休息等痢。
漏蘭子（一個，大者），阿膠，木香，罌粟殼（淨），黃連（各半兩），乳香（少許，另研）
上除乳香外，將余藥銼作小塊，炒令焦黑色，存半性，不令煙絕，研為末，入乳香和勻，用麵糊和丸，如梧桐子大，每服一歲服一丸，十歲服十丸依歲數服之，不拘時米飲下。
白話文：
頂禮散
這個藥方是用來治療體內陰陽失衡，導致真氣虛弱，無法守護身體，出現上熱下寒的狀況，並且伴隨腹瀉不止的症狀。在治療上，首先要做的就是穩固腸胃功能。
藥材組成：白茯苓、白朮（各約15克），木香（用濕紙包裹後煨烤），草果仁，陳皮，訶子，白扁豆（用生薑汁煮過，去皮，炒熟，各約3克），罌粟殼（用蜂蜜浸泡後，以慢火烤七次，約4.5克）。
將以上藥材一起研磨成粉末，每次服用約15克，用濃稠的粟米粥一大碗，和藥粉一起煎煮到剩七成，在空腹時溫熱服用。
百歲丸
這個藥方是用來治療各種嚴重的腹瀉，包括混雜著紅、白分泌物的痢疾，以及反覆發作的痢疾。
藥材組成：漏蘭子（一個，要大的），阿膠，木香，罌粟殼（除去雜質），黃連（各約15克），乳香（少許，另外研磨）。
除了乳香之外，將其他藥材切成小塊，炒到焦黑，但要保留一半的藥性，炒的時候不能讓煙散盡。然後將這些炒過的藥材研磨成粉末，再加入乳香混合均勻，用麵糊做成丸子，大小像梧桐子一樣。每次服用量，一歲的嬰幼兒服用一丸，十歲的兒童服用十丸，依照年齡大小來服用，服用時間不拘，用米湯送服。