董宿

《奇效良方》~ 卷之二十八 (1)

1. 氣針丸

治氣膨脹。

薑黃，青皮（以上各半兩），全蠍（去毒），肉豆蔻（麵煨），木香，丁香，胡椒（以上各一兩），蘿蔔子（炒，去皮，研，二兩）

上為細末研勻，用酒生薑汁煮糊和丸，如梧桐子大，每服五十丸，紫蘇湯下，陳皮湯亦可。

白話文：

治療因氣滯而引起的腹部脹大。

藥材： 薑黃、青皮（各半兩），全蠍（去除毒性），肉豆蔻（用麵糊包裹後煨熟），木香、丁香、胡椒（各一兩），蘿蔔子（炒過，去皮，磨成粉，二兩）。

將以上藥材研磨成細末，混合均勻，再用酒和生薑汁煮成的糊狀物將藥粉和成丸狀，做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，用紫蘇湯送服，也可以用陳皮湯送服。