董宿

《奇效良方》~ 卷之三十五 (1)

1. 海金沙散

治脾濕太過，通身腫滿，喘不得臥，腹脹如鼓。

海金沙（二錢半），甘遂（半兩），黑牽牛（炒一半生取末一半，共一兩）

上為細末，每服二錢，食前用倒流水煎湯調服。

白話文：

這個方劑「海金沙散」是用來治療脾臟濕氣太重，導致全身腫脹，喘氣無法躺平，腹部脹得像鼓一樣的情況。

藥方組成：海金沙（二錢半）、甘遂（半兩）、黑牽牛（一半炒過、一半生用磨成粉，總共一兩）。

製作方法：將以上藥材磨成細粉。

服用方法：每次服用二錢，在飯前用倒流的水（指煎煮時，水沸騰後再加入冷水，讓水倒流滾動）煎煮的藥湯調服。