楊士瀛

《仁齋直指方論》~ 卷之三 (2)

回本書目錄

卷之三 (2)

1. 附諸方

黃連湯,治痢疾。

黃連,滑石,生地黃,白芍藥,蒼朮,臺術,當歸,青皮,條黃芩(各等分)

上㕮咀。每服七錢,水二盞,煎八分,去滓,食遠溫服。

大柴胡湯,治下痢,舌黃口燥,胸滿作渴,身熱腹脹,譫語,此必有燥屎,宜下,後服木香、黃連苦堅之。三乙承氣湯。暑毒、溫熱傷後,下痢膿血,宜服二方。(見傷寒門。)

針灸法,見前泄瀉門詳施。

白話文:

附諸方

黃連湯可以治療痢疾。

藥方成分:黃連、滑石、生地黃、白芍藥、蒼朮、白朮、當歸、青皮、黃芩(各等份)。

用法:將藥材研磨成粉末。每次服用七錢(約21克),用兩碗水煎煮至八分(約160毫升),過濾掉藥渣,飯後溫服。

大柴胡湯用於治療下痢,症狀包括舌苔黃、口乾、胸悶口渴、發熱腹脹、神志不清(譫語),這類患者通常有燥熱的宿便,需要先瀉下,之後再服用具有健脾理氣功效的木香、黃連等藥物鞏固治療。嚴重者可考慮使用三乙承氣湯。暑熱或溫病之後引起的膿血便下痢,則應服用上述兩種方劑。(詳見傷寒論)

針灸療法,詳見之前的泄瀉篇章。