胡濙

《衛生易簡方》~ 卷之四 (13)

回本書目錄

卷之四 (13)

1. 痔漏

又方,用木通、黃芩、黃柏、黑豆煎湯熱洗。

又方,用荊芥煎湯頻洗。

又方,用枯痔藥後恐大便難下,用大黃濕紙裹煨、枳殼去瓤、當歸蜜煉等分為末,蜜丸如桐子大。每服二三十丸,白湯下。

又方,用藥後小便赤澀者,用生地黃一錢,黃芩二錢,加滑石、甘草、燈心。水一盞,煎七分,溫服。

又方,用枯痔藥後大小便間疼如針刺及痛上腎根,將衣物火上烘之,熱熨痛處,三五次立止。

又方,用甘草煎湯時常沃洗,或癢或痛者,尤宜洗之。

白話文:

治療痔漏的方法:

  1. 用木通、黃芩、黃柏、黑豆煎煮後,用熱湯清洗患處。

  2. 用荊芥煎煮後,經常清洗患處。

  3. 如果使用枯痔藥後擔心排便困難,可以將大黃用濕紙包裹後烘烤,再與去瓤的枳殼、蜜煉的當歸等量研磨成粉,做成如桐子大小的蜜丸。每次服用二三十丸,用溫開水送服。

  4. 如果使用藥物後小便灼熱澀痛,可以用生地黃一錢、黃芩二錢,再加入滑石、甘草、燈心草,加水煎煮至七分,溫服。

  5. 如果使用枯痔藥後大小便時疼痛如針刺,並疼痛上達腎部,可以用火烤熱衣物,熱敷疼痛處,一般三五次就能止痛。

  6. 用甘草煎煮後經常清洗患處,尤其是有搔癢或疼痛時,更應該清洗。