不詳

《資生集》~ 卷四 (20)

回本書目錄

卷四 (20)

1. 墮胎半產方

千金保胎丸,孕三月墮胎,雖氣血不足,乃中衝脈有傷。中衝脈即陽明胃經供應胎孕。至此時,必須節飲食,絕欲戒怒。庶免小產之患,服此可以保全。

土炒白朮,薑汁炒熟地,薑汁炒杜仲(各四兩),酒洗當歸,酒洗川斷,蛤粉炒阿膠,四制香附,益母草,炒條芩(各二兩),陳皮,川芎,艾葉(醋煮,各一兩),砂仁(炒,各五錢)

上為末,煮棗肉丸桐子大,每服百丸,空心米飲下。

(眉批:三月雖手心主養胎,而實十二經皆受氣於陽明,陽明屬中衝,故中衝傷胎亦墮也。)

杜仲丸,治妊娠二三月,胎動不安,防其欲墮,宜預服之。

黃耆,人參,白朮,甘草,川芎,地黃,杜仲(去粗皮,薑汁炒去絲)

為末,棗肉丸桐子大,每服七十丸,米飲下。

(眉批:胎繫於腎,故用杜仲補腎。若云胎動不安,則有脾虛氣虛血虛;有寒熱之不同。又當因而病藥之,不可熱也。)

刪繁方,治妊娠懷胎數落而不結實。

黃耆,人參,白朮,甘草,川芎,地黃,吳茱萸(各等分)

一方有當歸、乾薑。上為末,空心溫酒下二錢。

婁氏曰:按丹溪論俱是虛熱而無寒者,今姑存此一方,以俟施之,千百而一也。

(眉批:此方極穩當。)

人參湯,治半產後血下過多,心驚體顫,頭目運轉,或寒或熱,臍腹虛脹疼痛。

人參,麥冬,生地,當歸,白芍(炒),黃耆,茯苓,炙草(各一兩)

上㕮咀,每服三錢,水一盞煎七分,食前分服。

(眉批:《別錄》謂,人參能治心腹鼓痛。此用之蓋虛痛也,若實痛則不宜矣。)

人參黃耆湯,治小產氣血不止。

人參,黃耆(炙),白朮(炒),當歸,白芍,艾葉(各一錢),阿膠(炒,二錢)

上作一劑,水煎服。

(眉批:脾統血,氣載血。此方最妙。)

全生活血湯,治婦人分娩及半產漏下,昏冒不省,瞑目無所知覺。此因血暴亡,心神無所養也。(用此補血升陽)

升麻,白芍(各三錢),當歸(酒洗),葛根,柴胡(去苗),紅花(三分),羌活,獨活,防風,甘草(炙,各二錢),川芎(一錢半),藁本(一錢半),生地(夏月加),熟地(各一錢),蔓荊子,細辛(各五分)

上㕮咀,每服五錢,煎一盞去滓,食前稍熱服。以上治血下過多之劑。

(眉批:陰從陽升,故用藥如此,三陰三陽之氣俱升。)

生地黃湯,治妊娠胎氣損動,氣血不調。或顛仆閃墜以致胎墮,墮後惡滯不盡,腹中㽲痛。

生地黃(一兩),大黃(煨),白芍,當歸,茯苓,細辛,黃芩,炙草,桂(去粗皮,各半兩)

上每服五錢,水一盞半,入生薑、大棗同煎至一盞,不拘時溫服。

(眉批:妙在桂與大黃同用,然須認證真切方可。)

當歸酒,治妊娠墮胎後血不出。

白話文:

千金保胎丸

懷孕三個月時墮胎,雖然是氣血不足,但主要是衝脈受傷。衝脈是陽明胃經,負責供應胎兒營養。這時候必須節制飲食,杜絕性慾,戒除怒氣,才能避免小產。服用這個藥方可以保住胎兒。

藥材包含:炒過的白朮、用薑汁炒過的熟地黃、用薑汁炒過的杜仲(各160克),用酒洗過的當歸、用酒洗過的川斷、用蛤粉炒過的阿膠、四制香附、益母草、炒過的黃芩(各80克),陳皮、川芎、用醋煮過的艾葉(各40克),炒過的砂仁(20克)。

將以上藥材磨成粉末,用煮熟的棗泥做成梧桐子大小的藥丸,每次服用一百丸,用米湯送服,空腹時服用。

(旁注:三個月時雖然是手少陰心經在養胎,但實際上十二經脈都從陽明胃經獲得氣血,陽明胃經與衝脈相連,所以衝脈受傷也會導致墮胎。)

杜仲丸

這個藥方治療懷孕二三個月時,胎動不安,預防流產,應該提前服用。

藥材包含:黃耆、人參、白朮、甘草、川芎、地黃、杜仲(去粗皮,用薑汁炒過去除絲)。

將以上藥材磨成粉末,用棗泥做成梧桐子大小的藥丸,每次服用七十丸,用米湯送服。

(旁注:胎兒的根源在於腎,所以用杜仲補腎。如果說胎動不安,可能是脾虛、氣虛、血虛,也可能是寒熱不同的原因。應該根據病情用藥,不可以過於燥熱。)

刪繁方

這個藥方治療懷孕後多次流產,胎兒難以順利成長。

藥材包含:黃耆、人參、白朮、甘草、川芎、地黃、吳茱萸(各等分)。

另一個藥方有當歸和乾薑。將以上藥材磨成粉末,空腹時用溫酒送服8克。

(婁氏說:根據丹溪的理論,這些情況都是虛熱引起的,沒有寒證,現在姑且保留這個藥方,以備不時之需,或許能偶爾有用。)

(旁注:這個藥方非常穩妥。)

人參湯

這個藥方治療小產後出血過多,心悸體顫,頭暈目眩,時冷時熱,肚臍腹部虛脹疼痛。

藥材包含:人參、麥冬、生地黃、當歸、炒過的白芍、黃耆、茯苓、炙甘草(各40克)。

將以上藥材切碎,每次服用12克,用水煎成七分,飯前分次服用。

(旁注:《別錄》說,人參能治療心腹脹痛。這裡用它是因為虛弱引起的疼痛,如果是實質性疼痛就不適合。)

人參黃耆湯

這個藥方治療小產後氣血不止。

藥材包含:人參、炙黃耆、炒白朮、當歸、白芍、艾葉(各4克),炒阿膠(8克)。

將以上藥材做成一劑,用水煎服。

(旁注:脾負責統攝血液,氣可以攜帶血液。這個藥方非常精妙。)

全生活血湯

這個藥方治療婦女生產或小產後出血過多,昏迷不醒,眼睛緊閉,失去知覺。這是因為失血過多,心神失去滋養而引起的。(用這個藥方補血升陽)

藥材包含:升麻、白芍(各12克),用酒洗過的當歸、葛根、柴胡(去苗)、紅花(1.2克),羌活、獨活、防風、炙甘草(各8克),川芎(6克),藁本(6克),生地黃(夏季加)、熟地黃(各4克),蔓荊子、細辛(各2克)。

將以上藥材切碎,每次服用20克,用水煎成一杯,去渣,飯前稍溫服用。以上藥方都是治療出血過多的藥劑。

(旁注:陰氣依附陽氣上升,所以用這些藥,三陰三陽之氣都得到提升。)

生地黃湯

這個藥方治療懷孕時胎氣不穩,氣血失調。或者因跌倒碰撞導致流產,流產後惡露沒有排乾淨,腹部隱隱作痛。

藥材包含:生地黃(40克),煨過的大黃、白芍、當歸、茯苓、細辛、黃芩、炙甘草、桂枝(去粗皮,各20克)。

每次服用20克,用水一碗半,加入生薑、大棗一同煎至一碗,不拘時溫服。

(旁注:這個藥方妙在桂枝和大黃同用,但必須確定病情屬實才能使用。)

當歸酒

這個藥方治療懷孕墮胎後,血流不出來的情況。