《普濟方·針灸》~ 卷四百二十六 (12)
卷四百二十六 (12)
1. 魚蟲部
蝦蟆，一名蟾蜍。𪓰。去甫。苦蠪。爾雅云蛙。大者名田父。
牡鼠，即父鼠。
馬刀，一名馬蛤。單姥。
𧍧䗯殼，一名生進。𧍧蛤。
蚌，一名蚌粉。
車螯，一名大蛤。蜄。蟶。
淡菜，一名殼菜。
蛇蛻，一名龍子皮。龍子單衣。弓皮。龍子衣。蛇符。蛇筋。
白頸蚯蚓，一名土龍。地龍子。千人踏屎。呼為蚓螻。
蜘蛛，一名䖦蟱。詩云蠨蛸。俗云絡新婦。江東呼蝃蝥。土蜘蛛。
蝮蛇膽，一名蚖蛇。
蠮螉，一名土蜂。蜾蠃。
蛤蚧，一名蛤蟹。
蜈蚣，一名蝍蛆。
刀環蟲，一名蚑。至掌。草蛭。水蛭。長一尺名馬蜞。石蛭。泥蛭。蜞。馬蟥。
斑蝥，一名龍尾。斑蠔。龍蠔。斑菌。斑蝥。腃發。盤蝥。
貝子，一名貝齒。
石蠶，一名沙蝨。
白花蛇，一名褰鼻蛇。
雀甕，一名𧒮舍。俗為蠔蟲窠蛓。棘剛子。蛅蟖房。俗呼為雀兒飯甕。天漿子。
蜣螂，一名蛣蜣。椎丸。鼻高目深者名胡蜣螂。
螻蛄，一名蟪蛄。天螻。螜。碩鼠。筍子云梧鼠。爾雅。螜。天螻也。關西呼鼩鼠。又為雀鼠。
蠍，江南俗呼主簿蟲。
馬陸，一名百足。馬軸。今呼為飛蚿蟲。土蟲。刀環蟲。襄陽人謂馬蚿。
鯪鯉甲，今人謂穿山甲。
芫青，六七月為葛上亭長。八月九月為斑蝥。九月十月為地膽。
地膽，一名芫青。青蠵。蚵。
蛙，一名長股。一種黑色南人呼為哈子。俗謂青蛙。土鴨。爾雅謂。在水曰黽者是也。水雞。小形善鳴者。名蛙。
蜻蛉，一名諸乘。胡蜊。蜻蜒。
鼠婦，一名負蟠。蛜蝛。蜲𧑓。鼠負。鼠姑。俗謂鼠黏。爾雅云。蟠鼠負。
螢火，一名夜光。放光。熠耀。即照。
衣魚，一名白魚。炳魚。一名蟫。
甲香，一名流螺。
白話文：
魚蟲部
蟾蜍，又名癩蛤蟆。 去甫、苦蠪等都是它的別名。《爾雅》中稱之為蛙，大的則稱為田父。
牡鼠，就是雄性老鼠。
馬刀，又名馬蛤、單姥。
文蛤殼，又名生進、文蛤。
蚌，又名蚌粉。
車螯，又名大蛤、蜄、蟶。
淡菜，又名殼菜。
蛇蛻，又名龍子皮、龍子單衣、弓皮、龍子衣、蛇符、蛇筋。
白頸蚯蚓，又名土龍、地龍子、千人踏屎，也稱蚓螻。
蜘蛛，又名䖦蟱。《詩經》中稱之為蠨蛸，俗稱絡新婦，江東地區稱之為蝃蝥，也叫土蜘蛛。
蝮蛇膽，又名蚖蛇。
蠮螉，又名土蜂、蜾蠃。
蛤蚧，又名蛤蟹。
蜈蚣，又名蝍蛆。
刀環蟲，又名蚑、至掌、草蛭、水蛭，長一尺的稱為馬蜞，還有石蛭、泥蛭、蜞、馬蟥等名稱。
斑蝥，又名龍尾、斑蠔、龍蠔、斑菌、腃發、盤蝥。
貝子，又名貝齒。
石蠶，又名沙蝨。
白花蛇，又名褰鼻蛇。
雀甕，又名𧒮舍，俗稱蠔蟲窠蛓、棘剛子、蛅蟖房，俗稱雀兒飯甕、天漿子。
蜣螂，又名蛣蜣、椎丸，鼻高目深者名胡蜣螂。
螻蛄，又名蟪蛄、天螻、螜、碩鼠，筍子稱為梧鼠，《爾雅》中也稱螜、天螻，關西地區稱之為鼩鼠，也叫雀鼠。
蠍子，江南地區俗稱主簿蟲。
馬陸，又名百足、馬軸，現在稱為飛蚿蟲，也叫土蟲、刀環蟲，襄陽地區稱為馬蚿。
鯪鯉甲，現在稱為穿山甲。
芫青，六七月時稱為葛上亭長，八月九月時稱為斑蝥，九月十月時稱為地膽。
地膽，又名芫青、青蠵、蚵。
蛙，又名長股，一種黑色蛙，南方人稱之為哈子，俗稱青蛙、土鴨，《爾雅》中說在水中者稱為黽，也叫水雞，體型小善於鳴叫的稱為蛙。
蜻蜓，又名諸乘、胡蜊、蜻蜒。
鼠婦，又名負蟠、蛜蛜、蜲𧑓、鼠負、鼠姑，俗稱鼠黏，《爾雅》中稱之為蟠鼠負。
螢火蟲，又名夜光、放光、熠耀、即照。
衣魚，又名白魚、炳魚，也叫蟫。
甲香，又名流螺。