《本草單方》~ 卷九 (12)
卷九 (12)
1. 疝
用烏雄雞一頭，治如食法；生地黃七斤同銼。著甑中蒸之，以器盛取汁，清旦溫服，至晚令盡，當下。諸寒癖訖，以白粥食之，久疝，不過三服。《肘後方》
寒疝腹痛，攣急難忍，汗出厥逆。
大附子（炒去皮臍一枚），山梔子（炒焦四兩）
每用三錢，水一盞、酒半盞，煎七分，入鹽一捻溫服。《宣明方》
一方，加蒺藜子等分，虛者加桂枝等分，姜糊為丸。酒服五十丸。
寒疝心痛，四肢逆冷，全不飲食。
桂心研末一錢，熱酒調下，取效。《聖惠方》
陰冷入腹。有人陰冷，漸漸冷氣入腹，陰囊腫滿，日夜疼悶欲死。
以布裹椒，包囊下，熱氣大通，日再易之，以消為度。《千金方》
寒疝腹痛繞臍，手足厥冷，白汗出，脈弦而緊，用大烏頭煎主之。
大烏頭五枚去臍，水三升，煮取一升去滓，納蜜二升煎，令水氣盡。強人服七合，弱人服五合。不瘥，明日更服。《金匱玉函方》
寒疝滑泄，腹痛腸鳴，自汗厥逆。
熟附子（去皮臍），玄胡索（炒各一兩），生木香（半兩）
每服四錢，水二盞，姜七片，煎七分，溫服。《濟生方》
冷氣內外腎釣痛。
鹽研吳茱萸葉，罨之。神驗，干即易。《大明方》
陰下冷痛，入腹則腫滿殺人。
莧根搗爛，敷之。時珍方
狐疝陰㿗，超越舉重，卒得此，及小兒狐疝，傷損生㿗。
並用地膚子五錢、白朮二錢半、桂心五分，為末。或飲或酒，服三錢。忌生蔥桃李。《必效方》
腎臟氣發攻心，面黑欲死，及諸氣奔豚喘急。
鉛（二兩），石亭脂（二兩），木香（一兩），麝香（一錢）
先化鉛，炒乾，入亭脂急炒焰起，以醋噴之，傾入地坑內，覆住待冷，取研，粟飯丸芡子大。每用二丸，熱酒化服，取汗，或下，或通氣，即愈。如大便不通，再用一丸，入玄明粉五分服。《聖濟錄》
白話文：
[疝]
-
用一隻烏雄雞，按照食用方法烹調；再取生地黃七斤，切碎後放入甑中蒸煮，收集蒸出的汁液，清晨溫服，直到晚上服完，疝氣就會消除。如果還有寒邪和癖證，就用白粥進食，久患疝氣者，最多服用三次即可見效。（《肘後方》）
-
寒疝引起腹痛，肌肉痙攣難以忍受，伴有汗出、厥逆（四肢厥冷、呼吸急促）。用炒去皮臍的大附子一錢，炒焦的山梔子四錢，每次服用三錢，用水一盞、酒半盞煎至七分，加少許鹽，溫服。（《宣明方》）另一方劑，加等量蒺藜子，虛弱者加等量桂枝，用薑糊做成藥丸，每次服用五十丸，酒送服。
-
寒疝引起心痛，四肢冰冷，完全不想吃東西。用研磨成粉末的桂心一錢，用熱酒送服，直到見效。（《聖惠方》）
-
陰冷之氣入侵腹部。有些人陰冷之氣逐漸侵入腹部，陰囊腫脹，日夜疼痛難忍，幾乎要死。用布包裹花椒，敷在陰囊下，讓熱氣流通，每天換兩次，直到腫脹消退為止。（《千金方》）
-
寒疝引起繞臍的腹痛，手腳厥冷，出白汗，脈象弦緊，用大烏頭煎劑治療。取大烏頭五枚，去掉臍部，加水三升，煮至一升，去渣，加入蜂蜜二升，煎煮至水氣耗盡。體質強壯者服用七合，體質虛弱者服用五合。如果沒有痊癒，第二天繼續服用。（《金匱玉函方》）
-
寒疝引起腹瀉，腹痛腸鳴，自汗厥逆。用熟附子（去皮臍）、炒玄胡索各一兩，生木香半兩，每次服用四錢，用水二盞，薑七片煎至七分，溫服。（《濟生方》）
-
內外腎臟受寒氣侵襲而疼痛。用鹽研磨吳茱萸葉，外敷患處。效果神奇，藥物乾燥後需立即更換。（《大明方》）
-
陰部冰冷疼痛，寒邪入腹則腫脹，危及生命。用莧菜根搗爛外敷。（時珍方）
-
狐疝（因外力損傷引起的疝氣），因舉重物或外傷所致，以及小兒狐疝，都可用地膚子五錢、白朮二錢半、桂心五分，研磨成粉末服用三錢，用水或酒送服。忌食生蔥、桃、李。（《必效方》）
-
腎臟之氣攻心，面色發黑，幾乎要死，以及各種氣逆奔豚，喘息急促。用鉛二兩，石亭脂二兩，木香一兩，麝香一錢。先將鉛熔化，炒乾，加入石亭脂迅速翻炒至起火，用醋噴灑，倒入地坑中，覆蓋待冷，取出研磨，做成粟米飯大小的藥丸。每次服用兩丸，用熱酒送服，使其發汗或瀉下或通氣，即可痊癒。如果大便不通，再服用一丸，並加玄明粉五分服用。（《聖濟錄》）