《本草單方》~ 卷九 (2)
卷九 (2)
1. 淋
蠶種燒灰，入麝香少許，水服二錢。《家寶方》
下焦結熱，小便淋閟，或有血出，或大小便出血。
瞿麥穗（一兩），甘草（炙七錢五分），山梔子仁（炒半兩）
為末。每服七錢，連須蔥根七個、燈心五十根、生薑五片，水二碗，煎至七分，時時溫服。名立效散。《千金方》
熱淋下血。
取大麻根三九枚洗淨，水五升，煮三升，分服，血止。神驗。亦止帶下崩中。《藥性賦》
熱淋血淋，不拘男女。
用赤小豆三合慢炒，為末，煨、蔥一莖擂，酒熱調服一錢。《修真秘旨》
小便血淋作痛。
車前子曬乾，為末。每服二錢，車前葉煎湯下。《普濟方》
血淋痛澀。但利水道，則清濁自分。
海金沙末，新汲水或沙糖水服一錢。《普濟方》
一方，海金沙草陰乾，為末。煎生甘草，調服二錢。一加滑石飛過末。《夷堅志》
男婦血淋，亦治五淋。
多年煮酒瓶頭箬葉，三五年至十年者尤佳，每用七個燒存性，入麝少許，陳米飲下，日三服。有人患此，二服愈。福建煮過夏月酒多有之。《百一選方》
血淋苦痛。
亂髮燒存性二錢，入麝香少許，米飲服。《聖惠方》
血淋澀痛。
生山梔子（末），滑石（等分）
蔥湯下。《經驗方》
又，薜荔藤葉（一握），甘草（炙一分）
日煎，服之。時珍方
又，茄葉薰干，為末。每服二錢，溫酒或鹽湯下。隔年者尤佳。《經驗良方》
尿血沙淋，痛不可忍。
黃耆、人參等分，為末，以大蘿蔔一個切一指厚四五片，蜜二兩淹，炙，令盡不令焦。蘸末食無時，以鹽湯下。《永類鈐方》
小便熱淋。
馬薊根搗汁，服。《聖惠方》
血淋熱痛。
黃芩一兩，水煎，熱服。《千金方》
小便血淋，痛不可忍。
香附子，陳皮，赤茯苓（等分）
水煎服。《十便良方》
小便血淋。
血風草即地錦草，井水擂，服，三度即愈。《經驗方》
又，葵花根（二錢），車前子（一錢）
水煮，日服之。《簡便方》
又，生地黃汁，車前葉汁（各三合）
和煎，服。《聖惠方》
又，海螵蛸末（一錢），生地黃汁
調服。
又方，海螵蛸，生地黃，赤茯苓（等分）
為末。每服一錢，柏葉車前湯下。《經驗方》
又，蜣螂研水，服。鮑氏方
男婦血淋。
用真百藥煎、車前子炒、黃連各三錢半，木香二錢、滑石一錢，為末。空心燈草湯服二錢，日二服。《普濟方》
腎與膀胱虛冷，血淋色瘀者。
椒樹根煎湯，細飲。色鮮者勿服。《證治要訣》
治久淋。
取葛上亭長折斷，腹中有白子如小米三二分，安白板上陰乾，二三日收之。若有人患十年淋服三枚，八九年以還服二枚。服時以水如棗許著小杯中，爪甲研之，當扁扁見於水中，仰面吞之，勿令近牙齒間。藥雖微小，下喉自覺至下焦淋所，有傾藥作，大煩急不可堪者，飲干麥飯汁，則藥勢止也。
白話文：
淋
-
蠶蛹燒成灰，加入少許麝香，用水送服兩錢。
-
下焦濕熱，小便澀痛不通，可能伴隨血尿，或大小便都出血。用瞿麥穗一兩、炙甘草七錢五分、炒山梔子仁半兩，研磨成粉。每次服用七錢，加連根蔥七個、燈芯五十根、生薑五片，水煎至七分，溫服。
-
熱淋下血。用大麻根三十九枚洗淨，加水五升，煮成三升，分次服用，可止血。
-
熱淋血淋，男女皆可服用。用赤小豆三合慢炒研粉，加搗碎的蔥一莖，用熱酒調服一錢。
-
小便出血疼痛。用曬乾的車前子研磨成粉，每次服用兩錢，用車前葉煎湯送服。
-
血尿澀痛。只要利尿通水道，就能使清濁之物自行排出。用海金沙研磨成粉，用新汲水或糖水送服一錢。另一方，用陰乾的海金沙草研磨成粉，用煎好的生甘草湯調服二錢，也可加入滑石粉。
-
男女血淋，也治各種淋症。用多年陳釀酒瓶上的箬葉（三五年或十年以上的更好），取七個燒成灰，加入少許麝香，用陳米湯送服，每日三次。
-
血淋疼痛。用燒成灰的頭髮二錢，加入少許麝香，用米湯送服。
-
血尿澀痛。用生山梔子與滑石等量研磨成粉，用蔥湯送服。另一方，用薜荔藤葉一握和炙甘草一分，煎水服用。再一方，用曬乾的茄子葉研磨成粉，每次服用兩錢，用溫酒或鹽湯送服，隔年的效果更好。
-
尿血沙淋，疼痛難忍。用黃耆、人參等量研磨成粉，用一個大蘿蔔切成一指厚的四五片，用二兩蜂蜜醃漬後烘烤至乾但不焦，蘸藥粉服用，用鹽湯送服。
-
小便熱淋。用馬薊根搗汁服用。
-
血淋熱痛。用黃芩一兩水煎，熱服。
-
小便出血，疼痛難忍。用香附子、陳皮、赤茯苓等量水煎服。
-
小便出血。用血風草（即地錦草）加井水搗碎服用，三次即可痊癒。另一方，用葵花根二錢、車前子一錢水煮，每日服用。再一方，用生地黃汁和車前葉汁各三合，混合煎服。又一方，用海螵蛸末一錢，用生地黃汁調服。另一方，用海螵蛸、生地黃、赤茯苓等量研磨成粉，每次服用一錢，用柏葉車前湯送服。又一方，用蜣螂研磨後用水送服。
-
男女血淋。用真百藥煎、炒車前子、黃連各三錢半，木香二錢，滑石一錢研磨成粉，空腹用燈芯草湯送服二錢，每日二次。
-
腎與膀胱虛冷，血尿顏色暗瘀者。用椒樹根煎湯，慢慢飲用。尿液顏色鮮紅者不宜服用。
-
治久治不愈的淋症。取葛藤上生長的亭長（一種蟲），將其折斷，取出腹中像小米一樣的白蟲（約三、四分），放在白板上陰乾二三日。十年淋疾者服用三枚，八九年者服用二枚。服用時，將藥放在小杯中，用指甲研磨至藥粉在水中呈扁平狀，仰頭吞服，不要讓藥粉接觸牙齒。藥物雖小，但服下後會感到藥力直達下焦，引發強烈不適，此時可飲用干麥飯汁緩解藥性。