許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之一 (1)

1. 湯議

議曰：脈按之來緩，而時一止復來者，名曰結。又脈來動而中止，更來小數，中有還者反動，名曰結陰也。又脈來藹藹，如車蓋者，名曰陽結也。又脈累累，如循長竿者，名曰陰結也。此皆仲景所言結脈，炎邪氣留結，其氣虛散，陰陽鬱結，不能相榮也。脈來動而中止，不能自還，因而復動，名曰代陰也，此真氣衰極，脈不能自還，因其呼吸，陰陽相引復動。心中悸動，因脈結代，故知為真陰氣虛少，陰氣虛敗。

故與炙甘草為君，人參、大棗為臣，以補無氣之不足者。以桂枝、生薑之辛，而益正氣為佐。以麥門冬、阿膠、麻子仁、地黃之甘，潤經益血，而補其陰為使。以清酒為引而能通，以復脈者也。

白話文：

我這樣解釋：當脈搏摸起來慢且有間歇，偶爾會停頓再繼續，這稱為「結」。另外，脈搏跳動中突然停止，之後再跳幾下，其中出現反覆跳動的現象，叫做「結陰」。又，脈搏跳得像車蓋一樣起伏，這被命名為「陽結」。再者，脈搏跳得像是沿著長桿移動，被命名為「陰結」。這些都是仲景對「結脈」的描述，是因為邪氣滯留於體內，導致氣血虛弱分散，陰陽兩氣鬱結，無法相互滋養所致。

當脈搏跳動中突然停頓，自己無法恢復，藉由呼吸的幫助纔再度跳動，這稱為「代陰」，這是身體真正氣力已經衰弱到極點，脈搏已無法自行恢復，只能依靠呼吸，陰陽兩氣相互牽引才得以再次跳動。心臟會因此悸動，因為脈搏出現結和代的情況，所以可以知道是真正的陰氣虛弱，陰氣已經敗落。

所以，我們使用炙甘草作為主要藥材，搭配人參、大棗，用來補充體內氣力的不足。以桂枝、生薑的辛辣，增強正氣。以麥門冬、阿膠、麻子仁、地黃的甘甜，滋潤經絡，補充血液，滋養陰氣。並使用清酒做為引子，幫助藥物流通，達到恢復脈搏的效果。