金子久

《金氏門診方案》~ 李右

1. 李右

脘痞、□痛經、淋帶多，脈象弦細，舌質薄黃，陽明不合，衝任不固。患起小產，已越一年，氣血已受戕傷，諸恙遂為雜出。闔陽明之氣，固沖海之血。

潞黨參、遠志、海蛸、川芎、炙綿耆、茯苓、棗仁、牡蠣、杜仲、白芍、丹參、茺蔚。

白話文：

患者感到胸腹脹滿，經期疼痛，白帶量多，脈象細而弦，舌頭薄黃，說明陽明經氣不調，衝任二脈失於固攝。患者曾經小產，至今已過一年，氣血受到損傷，導致各種疾病雜亂出現。

治療方案應以固攝陽明經氣，固攝衝任二脈的氣血為原則。

藥方：

• 黨參、遠志、海蛸、川芎、炙綿耆、茯苓、棗仁、牡蠣、杜仲、白芍、丹參、茺蔚

方劑中，黨參補氣，遠志安神，海蛸、川芎行氣止痛，炙綿耆補腎固本，茯苓健脾利濕，棗仁安神養血，牡蠣平肝潛陽，杜仲補腎固精，白芍養血柔肝，丹參活血化瘀，茺蔚調經止痛。

此方旨在補益氣血，固攝衝任，調和陽明，以期改善患者的胸腹脹滿、經期疼痛、白帶量多等症狀。