金子久

《金氏門診方案》~ 沈右三十三歲

1. 沈右三十三歲

咳嗆白沫，痰帶咸氣，營分有熱，月泛早期

元胡炒白芍、橘紅、蛤散、歸身、杜仲、茺蔚、丹皮、杏仁、牛膝、丹參、枇杷葉、茯神

白話文：

[沈右，三十三歲] 他咳嗽時會咳出帶有鹹味的白色泡沫痰，身體內部有熱氣，月經提前來臨。

處方藥材包括：延胡索炒過的白芍、橘紅、蛤殼粉、當歸身、杜仲、茺蔚子、牡丹皮、杏仁、牛膝、丹參、枇杷葉、茯神。這些藥材用於治療他的症狀。