靈藥

靈藥秘方卷之下 (4)

1陰丹法

用防己數兩煎汁入明雄黃煮乾,制硫黃法:

以前靈砂制硃砂,用青布做二小袋,將二味分盛袋中,採寶劍金星草生於松樹上者,如劍有明星。多煎汁,二袋懸胎煮,至硫黃白色為度。(按:金星草能去硫毒。培意:以黃山雲霧草代之,功似更勝也。)

小九轉靈丹:

前制靈砂、蘆薈各一兩,前制硃砂、洛陽花各五錢。

右共為細末,用小銅鍋入蜜少許,候花開,上用盞蓋之,蜜熟即丸,如綠豆大,金箔為衣,隨症照後引下,立刻見效,萬無一失。

一男子遺精白濁,每清晨燈心、蓮肉湯下三丸。

一小兒急驚,木香研細末,薑汁、竹茹湯調勻化下三丸,以痰降為度。

一小兒急慢驚,人參、白朮、當歸、陳膽星、半夏、竹瀝、薑汁,化工三丸。

一老人中風,防風通聖散煎湯送下三丸。如類中虛症,獨參湯下。

一結胸,大小柴胡湯下三丸。

一傷寒有汗者,桂枝湯下三丸。

一陰症,附子、人參、肉桂、炮薑湯下三丸或五丸。

一痰嗽,半夏、茯苓湯下三丸。

一痰喘,當歸、竹瀝湯下三丸。虛喘加入參。

一腳氣,防風、當歸、木瓜、牛膝、羌活、秦艽湯下三丸。

一麻木不仁,黃耆、天麻湯下三丸。

一諸般疼痛,乳香、沒藥湯下三丸。

一黃疸,炒山梔、茵陳湯下三丸。

一諸蟲積,桃仁、楝樹根煎湯下三丸(楝樹根要掘取向南者佳,朝北者不可用,能傷人)。

一耳病耳聾耳痛,黃柏、生地、石菖蒲湯下三丸。

一口破及痛爛等症,山豆根、黃芩、骨皮湯下三丸。

一三焦煩熱作渴,人參、白朮、麥冬、知母湯下三丸。

一赤淋白帶,二陳湯下三丸。

一諸般腫毒,人參、麝香湯下三丸。(按:腫毒症似不宜服此丹。若陰毒不紅腫不知痛者,則可用。)

一癲症,蜈蚣、乳香、沒藥湯下三丸。

一痢疾,好陳酒送下三丸。

一瘧疾,生薑湯送下三丸。

一中風不語、握拳、咬牙、閉目不省人事者,人參、黃耆、白朮、附子各五分,川烏四分,甘草少許,竹瀝、薑汁三匙,大棗五枚,煎湯灌之。俟甦醒後,再用竹瀝、薑汁湯下三丸。

一中風不醒,服前藥後更進三丸,再用順氣散數劑,相其虛實調理即愈。

釣癧丹,治瘰癧未潰、內中有實核者:

食鹽、明礬、硝各(一兩),汞(五錢),皂礬春夏(二錢三分),秋冬(二錢五分)。

右稱准入罐,結胎爐內熏蒸炷香,然後加升火炷香,冷定取盞底藥,黃米飯研丸粟米大,陰乾收固。臨用不拘何膏藥,以一丸貼之,天寒五日一換,暑天三日一換,內核自然脫出。後即將七仙丹輕輕拂之,燃後以生肌散一兩加七寶丹(一錢五分)和勻,每用些須摻上,以膏藥貼之,漸漸生肌自滿。

釣癧褪管生肌丹,此丹專取癧子:

硝、鹽、礬、汞各(三錢),皂礬(五分),硇砂、金鼎砒各(一錢)。

右共乳細入罐封固,升取靈藥,蜜丸綠豆大。不拘何膏藥護之,管核即從此出。破爛者,加蟾酥少許,不痛。連生四五個者,不必俱貼,只貼一個,眾癧即從此出,出盡上生肌散、七仙丹愈。

痔漏退管生肌丹,此丹專治痔漏:

鉛(一斤),石黃(四兩),硫黃(一兩),汞(二兩),硃砂(三兩)。

右入罐封固,升打文武火各三炷香,開取靈藥,棗肉為丸,每服六釐,空心土茯苓湯下,忌煎炒。

白話文

陰丹法

這個藥方是用防己幾兩煎煮成汁,加入明雄黃一起煮乾,這是製作硫磺的方法。

之前製作靈砂時,將靈砂與蘆蒼各一兩,以及之前製作硃砂時的硃砂與洛陽花各五錢,分別用青布做成兩個小袋子裝好。接著採集生長在松樹上的寶劍金星草(形狀像劍,有星星狀斑點),用這種草煎煮成汁。將裝有靈砂和硃砂的兩個小袋子,懸掛在煎好的藥汁中煮,直到硫磺變成白色為止。(這裡提到金星草可以去除硫磺的毒性,如果用黃山雲霧草代替,效果可能更好)。這是製作小九轉靈丹的方法。

將上述準備好的靈砂、蘆蒼、硃砂、洛陽花等藥材磨成細末,放入小銅鍋中,加入少許蜂蜜,等蜂蜜開始冒泡時,用小杯子蓋住,等蜂蜜熬煮熟透後,將藥末做成綠豆大小的藥丸。

用金箔包裹藥丸,根據不同的病症服用,效果迅速且絕對有效。

以下列出各種病症的服用方法:

  • 男子遺精白濁: 每天清晨用燈心蓮肉湯送服三丸。
  • 小兒急驚風: 將木香磨成細末,用薑汁竹茹湯調勻化開,送服三丸,直到痰液減少為止。
  • 小兒急慢驚風: 用人參、白朮、當歸、陳膽星、半夏、竹瀝、薑汁等藥材一起調製,送服三丸。
  • 老人中風: 用防風通聖散煎湯送服三丸。如果屬於中虛症狀,則用獨參湯送服。
  • 結胸: 用小柴胡湯或大柴胡湯送服三丸。
  • 傷寒有汗: 用桂枝湯送服三丸。
  • 陰症: 用附子、人參、肉桂、炮薑等藥材煎湯送服三丸或五丸。
  • 痰嗽: 用半夏、茯苓湯送服三丸。
  • 痰喘: 用當歸竹瀝湯送服三丸,如果喘虛則加入人參。
  • 腳氣: 用防風、當歸、木瓜、牛膝、羌活、秦艽等藥材煎湯送服三丸。
  • 麻木不仁: 用黃耆、天麻湯送服三丸。
  • 各種疼痛: 用乳香、沒藥湯送服三丸。
  • 黃疸: 用炒山梔、茵陳湯送服三丸。
  • 各種蟲積: 用桃仁、楝樹根(要取向南的,向北的不可用,會傷人)煎湯送服三丸。
  • 耳病、耳聾、耳痛: 用黃柏、生地、石菖蒲湯送服三丸。
  • 口破、口痛、潰爛等症: 用山豆根、黃芩、骨皮湯送服三丸。
  • 三焦煩熱口渴: 用人參、白朮、麥冬、知母湯送服三丸。
  • 赤淋白帶: 用二陳湯送服三丸。
  • 各種腫毒: 用人參、麝香湯送服三丸(注意:腫毒不適合服用此丹,但如果是陰毒不紅腫不痛者,則可服用)。
  • 癲症: 用蜈蚣、乳香、沒藥湯送服三丸。
  • 痢疾: 用好陳酒送服三丸。
  • 瘧疾: 用生薑湯送服三丸。
  • 中風不語、握拳咬牙、閉目不省人事: 用人參、黃耆、白朮、附子各五分,川烏四分,甘草少許,以及竹瀝、薑汁各三匙,大棗一枚煎湯灌服,等患者甦醒後,再用竹瀝薑汁湯送服三丸。
  • 中風昏迷不醒: 服用上述藥方後,再服用三丸,然後用順氣散調理,根據患者虛實情況進行調理,即可痊癒。

釣瀝丹,用於治療未潰爛但內部有實核的瘰癧:

將食鹽、明礬、硝各一兩,水銀五錢,皂礬春夏二錢,秋季二錢三分,冬季二錢五分等藥材稱好。放入罐內用結胎爐熏蒸,點香,等香冷卻後取出,將罐底的藥材與黃米飯搗成糊狀,做成粟米大小的藥丸,陰乾保存。使用時,不論哪種膏藥,都貼上一丸。天氣寒冷時五天換一次,夏天三天換一次,內核自然會脫落。脫落後,用七仙丹輕輕拂拭,然後用生肌散一兩加上七寶丹(一錢五分)混合均勻,每次取少量敷在患處,用膏藥貼上,逐漸生出新肉。

釣癧褪管生肌丹,專門用來去除瘰癧的藥方:

將硝、鹽、礬、水銀各三錢,皂礬五分,硇砂、金鼎砒各一錢等藥材一起研磨成細末,放入罐內密封,升煉取出藥材,用蜂蜜做成綠豆大小的藥丸,不論哪種膏藥,都可用來保護傷口。管核會從此處排出,如果破爛,可以加入少許蟾酥。如果連生四五個,不必全部貼上,只需貼一個,其他的瘰癧也會隨之排出。等瘰癧排盡後,塗上生肌散和七仙丹即可痊癒。

痔漏退管生肌丹,專門用來治療痔漏的藥方:

將鉛一斤,石黃四兩,硫黃一兩,水銀二兩,硃砂三兩等藥材放入罐內密封,升煉時先用文火三炷香,再用武火三炷香,取出藥材後,用棗肉做成藥丸,每次服用六釐,用空心土茯苓湯送服,忌食煎炒之物。