《藥治通義》~ 卷十二 (13)

1. 服丸散酒法

孫真人曰：「凡服酒藥，欲得使酒氣相接，無得斷絕，絕則不得藥力。多少皆以知為度，不可令至醉及吐，則大損人也。」（千金方）

按陳月朋本草蒙筌曰：「藥酒，補虛損證，宜少服旋取效；攻風濕證，宜多飲速取效。」斯言為是。

白話文：

孫思邈說：凡是服用藥酒，想要讓酒的藥效能持續發揮，就不要讓酒氣中斷。一旦中斷，就無法得到藥力。服用的量多少，都以自己能掌握為標準，不可喝到醉或吐，否則會對身體造成很大的傷害。（出自《千金方》）

陳月朋在《本草蒙筌》中說：藥酒，如果是用來補身體虛損的，應該少量多次服用，這樣效果比較快；如果是用來治療風濕的，可以多喝一些，這樣也能比較快見效。這個說法是正確的。