王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第七十二 (31)

回本書目錄

卷第七十二 (31)

1. 治婦人大便不通諸方

夫婦人大便不通者。由五臟不調。冷熱之氣。結於腸胃。則津液竭燥。大腸壅澀。故大便不通也。張仲景云。婦人經水過多者。則亡津液。亦大便難也。

治婦人大便不通。牽牛子散方。

牽牛子(五兩半生半炒熟),桂心(一兩),枳殼(麩炒微黃去瓤),木香(半兩),郁李仁(一兩湯浸去皮微炒),木通(一兩銼),青橘皮(一兩湯浸去白瓤焙)

上件藥。搗細羅為散。空心。以熱水調下二錢。如茶煎一沸。放溫。攪起服之亦佳。

治婦人大便不通。調氣丸方。

檳榔,羌活,桂心,芎藭,木香(以上各一兩),郁李仁(湯浸去皮微炒),川大黃(銼微炒),牽牛子(半生半炒熟),青橘皮(湯浸去白瓤焙各二兩)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和搗五七百杵。丸如梧桐子大。空心。以溫生薑湯下三十丸。

治婦人氣壅。大腸秘澀。宜轉木香丸方。

木香,川大黃(銼微炒),桂心,檳榔,青橘皮(湯浸去白瓤焙以上各一兩),巴豆(半兩去皮心用新汲水浸三日後微火炒令黃研紙裹壓去油令盡)

上件藥。搗羅為末。入巴豆研令勻。用麵糊和丸。如粟米大。每服。以溫水下七丸。

治婦人大便不通。搜風轉氣。郁李仁散方。

郁李仁(二兩湯浸去皮微炒),牽牛子(一兩微炒),神麯(微炒),桂心,木香,青橘皮(湯浸去白瓤焙),檳榔(以上各半兩)

上件藥。搗細羅為散。空心。以生薑茶調下二錢。

治婦人大便不通。通神散方。

川大黃(銼微炒),川芒硝,檳榔,桃花,郁李仁(湯浸去皮微炒以上各一兩),木香(半兩)

上件藥。搗細羅為散。空心。以粥飲調下二錢。

治婦人大便秘澀。芫花丸方。

芫花(半兩醋拌炒令乾),青橘皮(半兩湯浸去白瓤焙),川大黃(三分銼微炒)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。食前。以生薑湯下十丸。

治婦人大便不通。心腹虛脹。牽牛子丸方。

牽牛子(四兩生用),青橘皮(二兩湯浸去白瓤焙),木香(一兩)

上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如梧桐子大。空心。以溫水下二十丸。

治婦人夾宿食。大便不通。玄豆丸方。

玄豆(一分炙令焦去皮子),巴豆(五枚去皮心紙裹壓去油),香墨(二錢)

上件藥。搗羅為末。入巴豆研令勻。以醋煮麵糊和丸。如梧桐子大。每服一丸。嚼乾柿裹。以溫水下。

治婦人腸胃風結。大便常秘。大麻仁丸方。

大麻仁(二兩別搗如膏),川大黃(二兩銼碎微炒),檳榔(一兩),木香(一兩),枳殼(一兩麩炒微黃去瓤)

上件藥。搗羅為末。入大麻仁膏。研令勻。以煉蜜和丸。如梧桐子大。每日空心。以溫水下二十丸。

白話文:

婦女便秘的各種治療方法:

婦女便秘,是因為五臟失調,寒熱之氣阻塞腸胃,導致津液不足、大腸阻塞不通而引起的。張仲景也說,婦女月經量過多,也會導致津液不足而便秘。

以下列出幾種治療婦女便秘的藥方:

牽牛子散:

牽牛子(五兩半,一半生一半炒熟)、桂枝(一兩)、枳殼(麩炒至微黃,去瓤)、木香(半兩)、郁李仁(一兩,湯浸去皮後微炒)、木通(一兩,切碎)、青橘皮(一兩,湯浸去白瓤後烘乾)

將以上藥材研磨成細粉。空腹服用,用熱水沖服二錢,或用茶水煎煮沸騰後放溫攪勻服用。

調氣丸:

檳榔、羌活、桂枝、川芎、木香(以上各一兩)、郁李仁(湯浸去皮後微炒)、川大黃(切碎微炒)、牽牛子(一半生一半炒熟)、青橘皮(湯浸去白瓤後烘乾,各二兩)

將以上藥材研磨成粉末,用蜂蜜調和,反覆搗五百到七百下,製成梧桐子大小的藥丸。空腹服用,每次三十丸,用溫薑湯送服。

轉木香丸:(適用於婦女氣滯、大腸阻塞)

木香、川大黃(切碎微炒)、桂枝、檳榔、青橘皮(湯浸去白瓤後烘乾,以上各一兩)、巴豆(半兩,去皮、心,用新汲水浸泡三日後,小火炒至微黃,用紙包裹壓榨出油)

將以上藥材研磨成粉末,加入研磨均勻的巴豆,用麵糊和成粟米大小的藥丸。每次服用七丸,溫水送服。

郁李仁散:(適用於婦女便秘,疏風理氣)

郁李仁(二兩,湯浸去皮後微炒)、牽牛子(一兩,微炒)、神麴(微炒)、桂枝、木香、青橘皮(湯浸去白瓤後烘乾)、檳榔(以上各半兩)

將以上藥材研磨成細粉。空腹服用,用生薑茶沖服二錢。

通神散:

川大黃(切碎微炒)、芒硝、檳榔、桃花、郁李仁(湯浸去皮後微炒,以上各一兩)、木香(半兩)

將以上藥材研磨成細粉。空腹服用,用粥水沖服二錢。

芫花丸:(適用於婦女大便秘結)

芫花(半兩,用醋拌炒至乾燥)、青橘皮(半兩,湯浸去白瓤後烘乾)、川大黃(三分,切碎微炒)

將以上藥材研磨成粉末,用蜂蜜調和,製成梧桐子大小的藥丸。飯前服用,每次十丸,用生薑湯送服。

牽牛子丸:(適用於婦女便秘,心腹虛脹)

牽牛子(四兩,生用)、青橘皮(二兩,湯浸去白瓤後烘乾)、木香(一兩)

將以上藥材研磨成粉末,用蜂蜜調和,製成梧桐子大小的藥丸。空腹服用,每次二十丸,溫水送服。

玄豆丸:(適用於婦女宿食積滯,便秘)

玄豆(一分,烘烤至焦黑,去皮)、巴豆(五枚,去皮、心,用紙包裹壓榨出油)、香墨(二錢)

將以上藥材研磨成粉末,加入研磨均勻的巴豆,用醋煮過的麵糊和成梧桐子大小的藥丸。每次服用一丸,用乾柿子包裹後,溫水送服。

大麻仁丸:(適用於婦女腸胃風寒積滯,經常便秘)

大麻仁(二兩,搗成膏狀)、川大黃(二兩,切碎微炒)、檳榔(一兩)、木香(一兩)、枳殼(一兩,麩炒至微黃,去瓤)

將以上藥材研磨成粉末,加入大麻仁膏,攪拌均勻,用蜂蜜調和,製成梧桐子大小的藥丸。每日空腹服用,每次二十丸,溫水送服。