《本草詳節》~ 卷之十— (14)
卷之十— (14)
1. 蚌粉
（附：肉）
味鹹，氣寒。生江湖。大者長七八寸，狀如牡蠣輩；小者長三四寸，狀如石決明輩，其肉可食，殼可為粉。蜆殼、瓦壟子，主治多同。
主解熱，燥濕，化痰，濕腫，水嗽，擦陰瘡。
附：肉，味甘、咸，氣冷。主止渴，除熱，解酒毒。
白話文：
蚌粉：
味道鹹，性質寒涼。生長在江河湖泊中。大的長約七八寸，形狀像牡蠣之類；小的長約三四寸，形狀像石決明之類。它的肉可以食用，殼可以磨成粉使用。蜆殼、瓦壟子的功效，與它大致相同。
主要功效是解退熱氣，去除濕氣，化解痰液，消除濕腫，治療水腫引起的咳嗽，擦拭陰部瘡瘍。
附帶說明：蚌肉，味道甘甜、鹹，性質寒涼。主要功效是止渴，消除熱氣，解除酒毒。
2. 蛤蜊粉
即海粉，味鹹，氣寒。生東南海中。白殼紫唇，大二三寸，火煅其殼作粉，不入煎劑。
主熱痰，濕痰，老痰，疝氣，白濁，帶下；同香附末、薑汁調服，治心痛；油調，塗湯火傷。
按：蛤粉，乃腎經血分之藥，故主濕嗽腎滑之疾；又寒制火，而咸潤下，故能降焉；寒散熱，而咸走血，故能消焉；堅者軟之以咸，取其屬水而性潤也；濕者燥之以滲，取其經火化而利小便也。
白話文：
蛤蜊粉，就是指海蛤的粉末，味道鹹，性質寒涼。生長在東海、南海一帶。它的外殼是白色，邊緣呈紫色，大的有二、三寸。將蛤蜊殼用火煅燒後磨成粉末，這種粉末不適合放入煎煮的藥劑中。
主要用於治療熱痰、濕痰、老痰、疝氣、男性精液混濁、女性白帶異常等症狀。和香附粉末、薑汁調和後服用，可以治療心痛；用油調和後，塗抹在燙傷、火傷的患處。
蛤蜊粉，是屬於腎經血分的藥物，所以主要治療因為腎虛導致的濕咳和腎精滑洩等疾病。又因為它性質寒涼可以制約火熱，味道鹹可以使氣向下運行，所以能夠降火。寒涼可以驅散熱邪，鹹味能使藥效走入血液，所以能夠消散腫塊。堅硬的病症可以用鹹味來軟化，是因為它屬於水類且性質潤澤；潮濕的病症可以用滲泄的方法使之乾燥，是因為蛤蜊殼經過火煅燒後能利小便。
3. 馬刀
味辛，氣微寒。有毒。生江湖。似蚌而小，形狹而長，其類甚多，長短大小，厚薄斜正，雖有不同，而性味功用則一也，凡使，用殼煉粉。
主水癭、氣癭、痰飲。
白話文：
味道辛辣，氣性稍微寒涼。有毒。生長在江湖邊。外形像蚌但比較小，形狀狹長，種類很多，長短大小、厚薄斜正都有不同，但藥性、味道和功效都一樣。凡是要使用，都用它的殼煉製成粉末。
主要治療水癭、氣癭和痰飲。