孫思邈
《千金翼方》~ 卷第二十五·色脈 (8)
卷第二十五·色脈 (8)
1. 診關上脈第五
關上浮而數，胃中熱。
關上浮大，風在胃中，腹脹急，心下澹澹然，羸瘦不能食。（《千金》云關上浮大，風有胃中，弱口肩息，心下澹澹，食欲嘔。）
關上細微而絕者，腹中癖，少氣，不能食。
關上微而芤，唾血亦吐血。
關上弦緊而細，症在胃管。
關上緊而滑者，蛔蟲動。
關上微浮，積熱在胃中。
關上滑而大小不均，是為病方欲來，不出一二日內復欲發動，其人慾多飲，飲即注痢，如痢止者生，不止者死。
關上弦大，有痛在臍左右上下。（《脈經》云：關脈弦長者，積在臍左右上下。）
白話文：
關脈摸起來浮而快，表示胃裡有熱。
關脈摸起來浮大，表示有風邪在胃中，會肚子脹痛急迫，心下覺得空虛不舒服，身體消瘦吃不下東西。（《千金方》說關脈摸起來浮大，表示有風邪在胃中，會虛弱喘息，心下空虛，想吐。）
關脈摸起來細小微弱甚至摸不到，表示肚子裡有腫塊或硬塊，氣不足，吃不下東西。
關脈摸起來微弱又中間空虛，會吐血或咳血。
關脈摸起來像琴弦一樣繃緊又細，表示病在胃管。
關脈摸起來繃緊又滑，表示肚子裡有蛔蟲在蠕動。
關脈摸起來稍微浮起，表示胃裡有積熱。
關脈摸起來滑動且大小不均勻，表示疾病即將發作，大概一兩天內就會再次發作，這個人會很想喝水，喝了水就拉肚子，如果拉肚子停止了就活得下去，如果停不下來就會死亡。
關脈摸起來像琴弦一樣繃緊且粗大，表示肚臍周圍上下有疼痛。（《脈經》說：關脈摸起來像琴弦一樣又長，表示肚臍周圍上下有積聚。）
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！