《新修本草》~ 卷第二 (13)
卷第二 (13)
1. 目赤熱痛
黃連（《本經》寒，《別錄》微寒）
蕤核（《本經》溫，《別錄》微寒）
石膽（《本經》寒）
空青（《本經》寒，《別錄》大寒）
曾青（《本經》小寒）
決明子（《本經》平，《別錄》微寒）
柏木（《本經》寒）
梔子（《本經》寒，《別錄》大寒）
薺子（《別錄》溫）
苦竹葉（《別錄》大寒）
雞子白（《別錄》微寒）
鯉魚膽（《本經》寒）
田中螺（《別錄》大寒）
車前子（《本經》寒）
菥蓂子（《本經》微溫）
白話文：
目赤熱痛
黃連：性味寒涼（《本經》記載為寒性，《別錄》記載為稍微寒涼）。
蕤核：性味溫和（《本經》記載為溫性，《別錄》記載為稍微寒涼）。
石膽：性味寒涼（《本經》記載為寒性）。
空青：性味寒涼（《本經》記載為寒性，《別錄》記載為大寒）。
曾青：性味稍微寒涼（《本經》記載為小寒）。
決明子：性味平和（《本經》記載為平性，《別錄》記載為稍微寒涼）。
柏木：性味寒涼（《本經》記載為寒性）。
梔子：性味寒涼（《本經》記載為寒性，《別錄》記載為大寒）。
薺子：性味溫和（《別錄》記載為溫性）。
苦竹葉：性味非常寒涼（《別錄》記載為大寒）。
雞子白（即蛋白）：性味稍微寒涼（《別錄》記載為微寒）。
鯉魚膽：性味寒涼（《本經》記載為寒性）。
田中螺：性味非常寒涼（《別錄》記載為大寒）。
車前子：性味寒涼（《本經》記載為寒性）。
菥蓂子：性味稍微溫和（《本經》記載為微溫）。
2. 目膚翳
秦皮（《本經》微寒，《別錄》大寒）
細辛（《本經》溫）
珍珠（《別錄》寒）
貝子（《本經》平）
石決明（《別錄》平）
麝香（《本經》溫）
馬目毒公（《本經》溫，《別錄》微溫）
伏翼（《本經》平）
青羊膽（《別錄》平）
蠐螬汁（《本經》微溫，《別錄》微寒）
菟絲子（《本經》平）
白話文：
秦皮，性味微寒（出自《本經》，另有《別錄》記載為大寒）。
細辛，性味溫（出自《本經》）。
珍珠，性味寒（出自《別錄》）。
貝子，性味平和（出自《本經》）。
石決明，性味平和（出自《別錄》）。
麝香，性味溫（出自《本經》）。
馬目毒公，性味溫（出自《本經》，另有《別錄》記載為微溫）。
伏翼（蝙蝠），性味平和（出自《本經》）。
青羊膽，性味平和（出自《別錄》）。
蠐螬汁，性味微溫（出自《本經》，另有《別錄》記載為微寒）。
菟絲子，性味平和（出自《本經》）。
3. 聲音啞
菖蒲（《本經》溫，《別錄》平）
石鐘乳（《本經》溫）
孔公孽（《本經》溫）
皂角（《本經》溫）
苦竹葉（《別錄》大寒）
麻油（《別錄》微寒）
白話文：
菖蒲（《本經》記載為溫性，《別錄》記載為平性）
石鐘乳（《本經》記載為溫性）
孔公孽（《本經》記載為溫性）
皂角（《本經》記載為溫性）
苦竹葉（《別錄》記載為大寒性）
麻油（《別錄》記載為微寒性）
4. 面皯皰
菟絲子（《本經》平）
麝香（《本經》溫）
熊脂（《本經》微寒，《別錄》微溫）
女萎（《本經》平）
藁本（《本經》溫，《別錄》微寒）
木蘭（《本經》寒）
梔子（《本經》寒，《別錄》大寒）
紫草（《本經》寒）
白瓜子（《本經》平，《別錄》寒）
白話文：
菟絲子（性味平和）
麝香（性味溫熱）
熊的脂肪（性味稍微寒冷，《別錄》記載為稍微溫熱）
女萎（性味平和）
藁本（性味溫熱，《別錄》記載為稍微寒冷）
木蘭（性味寒冷）
梔子（性味寒冷，《別錄》記載為非常寒冷）
紫草（性味寒冷）
白瓜子（性味平和，《別錄》記載為寒冷）
5. 發禿落
桑上寄生（《本經》平）
秦椒（《本經》溫，《別錄》生溫熟、寒）
桑根白皮（《本經》寒）
麻子（《本經》平）
桐葉（《本經》寒）
豬膏（《別錄》微寒）
雁肪（《本經》平）
馬鬐膏（《別錄》平）
松葉（《別錄》溫）
棗根
雞肪
荊子（《本經》微寒，《別錄》溫）
白話文：
以下是一些古代中醫典籍中記載，可能與頭髮稀疏或脫落相關的材料：
桑樹上的寄生植物（性質平和）
秦椒（性質溫熱，但生用時溫熱，煮熟後則性寒）
桑樹根的白色外皮（性質寒涼）
麻子（性質平和）
梧桐樹葉（性質寒涼）
豬的脂肪（性質稍微寒涼）
大雁的脂肪（性質平和）
馬脖子上的脂肪（性質平和）
松樹葉（性質溫熱）
棗樹根
雞的脂肪
荊條的果實（性質稍微寒涼，但也有說法是溫熱）
6. 滅瘢
鷹屎白（《別錄》平）
白殭蠶（《別錄》平）
衣魚（《本經》溫）
白話文：
鷹的糞便白色部分。（《別錄》記載，藥性平和）
白色的殭蠶。（《別錄》記載，藥性平和）
蠹魚。（《本經》記載，藥性溫）
7. 金瘡
石膽（《本經》寒）
薔薇（《本經》溫，《別錄》微寒）
地榆（《本經》微寒）
艾葉（《別錄》微溫）
王不留行（《別錄》平）
白頭翁（《本經》溫）
釣樟根（《別錄》溫）
石灰（《本經》溫）
狗頭骨（《別錄》平）
白話文：
石膽（性味寒涼）
薔薇（性味溫和，《別錄》記載為稍微寒涼）
地榆（性味稍微寒涼）
艾葉（《別錄》記載為稍微溫和）
王不留行（《別錄》記載性味平和）
白頭翁（性味溫和）
釣樟根（《別錄》記載性味溫和）
石灰（性味溫和）
狗頭骨（《別錄》記載性味平和）
8. 踒折
生鼠（《別錄》微溫）
生龜（《別錄》平）
生地黃（《別錄》大寒）
烏雄雞血（《別錄》平）
烏雞骨（《別錄》平）
李核仁（《別錄》平）
白話文：
生鼠肉（《別錄》記載性微溫）
生龜肉（《別錄》記載性平）
生地黃（《別錄》記載性大寒）
烏雄雞血（《別錄》記載性平）
烏雞骨（《別錄》記載性平）
李子核內的仁（《別錄》記載性平）
9. 瘀血
蒲黃（《本經》平）
琥珀（《別錄》平）
羚羊角（《本經》寒，《別錄》微寒）
牛膝（《別錄》平）
大黃（《本經》寒，《別錄》大寒）
乾地黃（《本經》寒）
朴硝（《本經》寒，《別錄》大寒）
紫參（《本經》寒，《別錄》微寒）
桃仁（《本經》平）
虎杖（《別錄》微溫）
茅根（《本經》寒）
䗪蟲（《本經》寒）
虻蟲（《本經》微寒）
水蛭（《本經》平，《別錄》微寒）
蜚蠊（《本經》寒）
白話文：
蒲黃（性味平和）
琥珀（性味平和）
羚羊角（性味寒涼，或有些微寒）
牛膝（性味平和）
大黃（性味寒涼，或非常寒涼）
乾地黃（性味寒涼）
朴硝（性味寒涼，或非常寒涼）
紫參（性味寒涼，或有些微寒）
桃仁（性味平和）
虎杖（性味稍微溫）
茅根（性味寒涼）
䗪蟲（性味寒涼）
虻蟲（性味稍微寒）
水蛭（性味平和，或有些微寒）
蜚蠊（性味寒涼）