《新修本草》~ 卷第二 (9)
卷第二 (9)
1. 心煩
石膏（《本經》微寒，《別錄》大寒）
滑石（《本經》寒，《別錄》大寒）
杏仁（《本經》溫）
梔子（《本經》寒，《別錄》大寒）
茯苓（《本經》平）
貝母（《本經》平，《別錄》微寒）
通草（《本經》平）
李根（《別錄》大寒）
竹瀝（《別錄》大寒）
烏梅（《別錄》平）
雞子（《別錄》微寒）
豉（《別錄》寒）
甘草（《本經》平）
知母（《本經》寒）
尿（《別錄》寒）
白話文：
[心煩]
石膏（最早的醫書《本經》記載它性微寒，後來的《別錄》則說它性大寒）
滑石（《本經》記載它性寒，《別錄》則說它性大寒）
杏仁（《本經》記載它性溫）
梔子（《本經》記載它性寒，《別錄》則說它性大寒）
茯苓（《本經》記載它性平）
貝母（《本經》記載它性平，《別錄》則說它性微寒）
通草（《本經》記載它性平）
李樹根（《別錄》記載它性大寒）
竹子的汁液（《別錄》記載它性大寒）
烏梅（《別錄》記載它性平）
雞蛋（《別錄》記載它性微寒）
豆豉（《別錄》記載它性寒）
甘草（《本經》記載它性平）
知母（《本經》記載它性寒）
尿液（《別錄》記載它性寒）
2. 積聚癥瘕
空青（《本經》寒，《別錄》大寒）
朴硝（《本經》寒，《別錄》大寒）
芒硝（《別錄》大寒）
石硫黃（《本經》溫，《別錄》大熱）
粉錫（《本經》寒）
大黃（《本經》寒，《別錄》大寒）
狼毒（《本經》平）
巴豆（《本經》溫，《別錄》生溫、熟寒）
附子（《本經》溫，《別錄》大熱）
烏頭（《本經》溫，《別錄》大熱）
苦參（《本經》寒）
柴胡（《本經》平，《別錄》微寒）
鱉甲（《本經》平）
蜈蚣（《本經》溫）
赭魁（《別錄》平）
白馬溺（《別錄》微寒）
鮀甲（《本經》微溫）
礜石（《本經》大熱，《別錄》生溫、熟熱）
蕘華（《本經》溫，《別錄》微溫）
白話文：
積聚癥瘕
空青：性味寒冷，《本經》記載為寒性，《別錄》記載為大寒。
朴硝：性味寒冷，《本經》記載為寒性，《別錄》記載為大寒。
芒硝：性味大寒，《別錄》記載為大寒。
石硫黃：性味溫熱，《本經》記載為溫性，《別錄》記載為大熱。
粉錫：性味寒冷，《本經》記載為寒性。
大黃：性味寒冷，《本經》記載為寒性，《別錄》記載為大寒。
狼毒：性味平和，《本經》記載為平性。
巴豆：性味溫熱，《本經》記載為溫性，《別錄》記載生用時性溫，炮製後性寒。
附子：性味溫熱，《本經》記載為溫性，《別錄》記載為大熱。
烏頭：性味溫熱，《本經》記載為溫性，《別錄》記載為大熱。
苦參：性味寒冷，《本經》記載為寒性。
柴胡：性味平和，《本經》記載為平性，《別錄》記載為微寒。
鱉甲：性味平和，《本經》記載為平性。
蜈蚣：性味溫熱，《本經》記載為溫性。
赭魁：性味平和，《別錄》記載為平性。
白馬尿：性味微寒，《別錄》記載為微寒。
鮀甲：性味微溫，《本經》記載為微溫。
礜石：性味大熱，《本經》記載為大熱，《別錄》記載生用時性溫，炮製後性熱。
蕘花：性味溫熱，《本經》記載為溫性，《別錄》記載為微溫。
3. 鬼疰屍疰
雄黃（《本經》平寒，《別錄》大溫）
丹砂（《本經》微寒）
金牙（《別錄》平）
野葛（《本經》溫）
馬目毒公（《本經》溫，《別錄》微溫）
女青（《本經》平）
徐長卿（《本經》溫）
虎骨（《別錄》平）
貍骨（《別錄》溫）
鸛骨（《別錄》大寒）
獺肝（《別錄》平）
芫青（《別錄》微溫）
白殭蠶（《別錄》平）
鬼臼（《本經》溫，《別錄》微溫）
白鹽（《別錄》寒）
白話文：
雄黃（《本經》記載屬性平和偏寒，《別錄》記載屬性偏溫）
丹砂（《本經》記載屬性稍微偏寒）
金牙（《別錄》記載屬性平和）
野葛（《本經》記載屬性溫）
馬目毒公（《本經》記載屬性溫，《別錄》記載屬性稍微偏溫）
女青（《本經》記載屬性平和）
徐長卿（《本經》記載屬性溫）
虎骨（《別錄》記載屬性平和）
貍骨（《別錄》記載屬性溫）
鸛骨（《別錄》記載屬性大寒）
獺肝（《別錄》記載屬性平和）
芫青（《別錄》記載屬性稍微偏溫）
白殭蠶（《別錄》記載屬性平和）
鬼臼（《本經》記載屬性溫，《別錄》記載屬性稍微偏溫）
白鹽（《別錄》記載屬性寒）
4. 驚邪
雄黃（《本經》平寒，《別錄》大溫）
丹砂（《本經》微寒）
紫石英（《本經》溫）
茯神（《別錄》平）
龍齒（《本經》平）
龍膽（《本經》寒，《別錄》大寒）
防葵（《本經》寒）
馬目毒公（《本經》溫，《別錄》微溫）
升麻（《別錄》平微寒）
麝香（《本經》溫）
人參（《本經》微寒，《別錄》微溫）
沙參（《本經》微寒）
桔梗（《本經》微溫）
白薇（《本經》平，《別錄》大寒）
遠志（《本經》溫）
柏實（《本經》平）
鬼箭（《本經》寒）
鬼督郵（《別錄》平）
小草（《本經》溫）
卷柏（《本經》溫，《別錄》平、微寒）
紫菀（《別錄》溫）
羚羊角（《本經》寒，《別錄》微寒）
鮀甲（《本經》微溫）
丹雄雞（《本經》微溫，《別錄》微寒）
犀角（《本經》寒，《別錄》微寒）
羖羊角（《本經》溫，《別錄》微寒）
茯苓（《本經》平）
蚱蟬（《本經》寒）
白話文：
雄黃（《本經》記載藥性平和偏寒，《別錄》記載藥性大溫）
丹砂（《本經》記載藥性稍微偏寒）
紫石英（《本經》記載藥性溫和）
茯神（《別錄》記載藥性平和）
龍齒（《本經》記載藥性平和）
龍膽（《本經》記載藥性寒涼，《別錄》記載藥性大寒）
防葵（《本經》記載藥性寒涼）
馬目毒公（《本經》記載藥性溫和，《別錄》記載藥性稍微溫和）
升麻（《別錄》記載藥性平和稍微偏寒）
麝香（《本經》記載藥性溫和）
人參（《本經》記載藥性稍微偏寒，《別錄》記載藥性稍微溫和）
沙參（《本經》記載藥性稍微偏寒）
桔梗（《本經》記載藥性稍微溫和）
白薇（《本經》記載藥性平和，《別錄》記載藥性大寒）
遠志（《本經》記載藥性溫和）
柏實（《本經》記載藥性平和）
鬼箭（《本經》記載藥性寒涼）
鬼督郵（《別錄》記載藥性平和）
小草（《本經》記載藥性溫和）
卷柏（《本經》記載藥性溫和，《別錄》記載藥性平和或稍微偏寒）
紫菀（《別錄》記載藥性溫和）
羚羊角（《本經》記載藥性寒涼，《別錄》記載藥性稍微偏寒）
鮀甲（《本經》記載藥性稍微溫和）
丹雄雞（《本經》記載藥性稍微溫和，《別錄》記載藥性稍微偏寒）
犀角（《本經》記載藥性寒涼，《別錄》記載藥性稍微偏寒）
羖羊角（《本經》記載藥性溫和，《別錄》記載藥性稍微偏寒）
茯苓（《本經》記載藥性平和）
蚱蟬（《本經》記載藥性寒涼）