《本草害利》~ 腎部藥隊 (1)
腎部藥隊 (1)
1. 〔補腎次將〕
2. 乾地黃
〔害〕性寒而潤，陰虛咳嗽，內熱骨蒸，或吐血等候，一見脾虛泄瀉，胃虛食少，或天明腎泄，產後泄瀉，產後不實，俱禁用。凡產後惡食作瀉，惡露作痛，雖見發熱不可用，誤用則瀉不止。凡見此症，宜多加炮薑、桂心、人參，必自愈。忌鐵銅器、蔥、蒜、蘿蔔、諸血，令人腎消，榮衛澀，發須白。
〔利〕甘寒，入心、肝、腎、小腸，去瘀生新，補陰涼血，養陰退陽。
〔修治〕二八月採根曝乾，以懷慶肥大而短，糯體細皮，菊花心者佳。大生地，亦稱原生地，小生地力薄於大生地。
薑汁浸，則不泥膈；酒製，則不妨脾。
白話文：
乾地黃
[害處] 性質寒涼且滋潤，對於陰虛引起的咳嗽、體內發熱骨蒸、或吐血等症狀，如果見到脾虛腹瀉、胃虛食慾不振、或是清晨腎虛腹瀉、產後腹瀉、產後虛弱等情況，都絕對不能使用。凡是產後因為惡露不盡而腹瀉，惡露疼痛，即使有發熱現象也不能使用，如果誤用會導致腹瀉不止。凡是出現這些症狀，應該多加炮薑、桂心、人參，病症自然會痊癒。忌諱使用鐵、銅器煎煮，以及食用蔥、蒜、蘿蔔、各種動物血，這些會使腎氣耗損，氣血運行不暢，頭髮容易變白。
[好處] 味甘性寒，能入心經、肝經、腎經、小腸經，有去除瘀血、促進新血生成、滋養陰液、涼血、養陰退虛火的功效。
[炮製] 二月和八月採挖根部曬乾，以懷慶出產的肥大而短、質地糯軟、表皮細膩、中心像菊花的為佳品。大生地也稱原生地，小生地的藥效比大生地差。
用薑汁浸泡，可以避免藥性滯留在胸膈；用酒炮製，則不會損傷脾胃。
3. 巴戟天
〔害〕與淫羊藿同。凡病相火熾盛，思欲不得，溺赤口苦，目昏目痛，煩躁口渴，大便燥閉，法咸忌之。
〔利〕甘溫，入腎。安五臟以益精，強筋骨而起陰。
〔修治〕二八月採根，打去心陰乾，以連珠多肉厚者為勝。用酒浸一宿，銼焙入藥。
白話文：
[巴戟天]
[害處] 和淫羊藿的藥性類似。凡是體內相火旺盛，慾望強烈卻無法滿足，小便赤黃、口苦，眼睛昏花疼痛，煩躁口渴，大便乾硬便秘的人，都不能使用。
[好處] 味甘性溫，歸腎經。能夠安穩五臟，補益精氣，強健筋骨，使陽氣振作。
[炮製] 在農曆二月和八月採挖根部，去除中心（木心）後陰乾，以根部肉多飽滿，像串珠一樣的為佳。使用時，用酒浸泡一個晚上，切碎後烘乾入藥。