《醫學心悟》~ 卷五·婦人門 (5)
卷五·婦人門 (5)
1. 交骨不開產門不閉
交骨不開,有鎖骨者,有血虛不能運達者,令穩婆以麻油調滑石,塗入產門,或用兩指緩緩撐開。並服加味歸芎湯,候藥力行到,即分娩清吉。若產門不閉,氣血虛也,用八珍湯補之,如不應,用十全大補湯。
白話文:
【關節未開,產道無法打開】
有的情況下,骨盆的關節未能順利打開,可能是因為鎖骨的問題,或是因血液不足導致營養無法正常供應到該部位。這時,可請助產士使用麻油與滑石粉混合後塗抹於產道口,或以手指輕柔地協助撐開產道。
同時,服用改良版的當歸芎藭湯,等待藥效發揮,通常就能順利生產,一切平安。
如果出現產後產道未能正常閉合的情況,這是因為氣血虛弱所致。可以服用八珍湯來滋補身體,若效果不佳,則可改用十全大補湯。
2. 加味歸芎湯
當歸(五錢),自敗龜版(童便炙酥,三錢),川芎(三錢),婦人頭髮(一握,燒灰存性)
水煎服,約人行五里,即生,設是息胎,亦下,灼過龜版亦可用。
八珍湯,十全大補湯(俱見虛勞。)
白話文:
【加味歸芎湯】
配方包括:當歸(用量為五錢)、自敗龜板(用童子尿炙烤至酥脆,用量為三錢)、川芎(用量為三錢)、婦人頭髮(抓一把,燒成灰保存其藥性)。
服用方式:用水煎煮藥材後服用,大約走五里的距離後,即可產下胎兒,即使胎兒已停止發育,也能促使其排出,若找不到自敗龜板,經火燒處理的龜板也可使用。
八珍湯、十全大補湯(以上兩種湯劑詳見虛勞章節。)
3. 胞衣不下
胞衣不下,或因氣力疲憊,不能努力,宜於剪臍時,用物系定,再用歸芎湯一服,即下。或血入衣中,脹大而不能下,以致心腹脹痛喘急,速用清酒下失笑丸三錢,俾血散脹消,其衣自下。如不應,更佐以花蕊石散,或牛膝散亦得。
歸芎湯(見前。)
白話文:
【胎盤未排出】
胎盤未能順利排出的情況,有可能是因為產婦體力耗盡,無法用力。在剪斷臍帶後,應先用東西固定住,然後服用一劑歸芎湯,通常就能使胎盤順利排出。
另一種情況可能是血液滲入胎盤中,使其膨脹變大,導致無法正常排出,進而造成心臟、腹部脹痛及呼吸困難。這種情況應立即使用清酒送服三錢的失笑丸,使血液分散,胎盤腫脹消除,胎盤自然就會排出。如果這種方法無效,可以輔助使用花蕊石散,或者牛膝散也可以。
歸芎湯(詳細配方請參考前文。)