馮楚瞻

《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷五 (1)

回本書目錄

雜症大小合參卷五 (1)

1. 異功散

凡痘灰白癢塌,咬牙寒戰,泄瀉腹脹。並宜服之,如症非虛寒者,不可輕用。

人參,白朮,茯苓,當歸,陳皮,半夏,厚朴,木香,丁香,肉果,附子,官桂

薑棗水煎服。

白話文:

【異功散】

凡是遇到痘疹呈現灰白、有癢感且下陷,患者出現咬緊牙關、感到寒冷顫抖,以及腹瀉與腹部脹氣等情況,都適合服用此藥方。但若病徵不是因為體虛和寒涼所導致的,就不應該隨便使用。

這藥方的成分包括:人參、白朮、茯苓、當歸、陳皮、半夏、厚朴、木香、丁香、肉果、附子、官桂。

應使用薑和棗熬煮的水來煎藥服用。