馮楚瞻

《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症大小合參卷十三 (8)

1. 芍藥湯

芍藥（一兩），當歸，大黃（各四錢），黃連，黃芩（各五錢），肉桂（二錢五分），檳榔（三錢），木香，甘草（炙，各二錢），每服五錢），水煎溫服。如痢不減，加大黃。

一方

治噤口痢。

用黃連半斤㕮咀，生薑四兩，切作片，與黃連同炒，待姜焦黃色，去姜，只取黃連為細末，用陳米飯搗爛，丸桐子大，每服七八十丸，赤者陳米飲下。白者陳皮湯下：赤白相參者，陳米橘皮湯下。又方，用石蓮肉日乾，為末，每服二錢，陳倉米飲調下，便覺思食，仍以日照東方壁土炒真橘皮為末，薑棗略煎佐之。

一方

治虛滑甚者，用椿根白皮東引者，水浸一日，去黃皮，每兩配人參一兩，煨木香二錢，粳米三錢，煎湯飲之。

補中益氣湯

見發熱門。

八味地黃湯

見癆瘵門。

白話文：

【芍藥湯】

配方如下：芍藥一兩，當歸、大黃各四錢，黃連、黃芩各五錢，肉桂二錢五分，檳榔三錢，木香、炙甘草各二錢。每次服用五錢，用水煎煮後溫服。如果痢疾情況沒有改善，可以增加大黃的用量。

另一配方

治療噤口痢疾。

使用半斤的黃連切碎，和四兩切成片的生薑一同炒製，等到薑呈現焦黃色時，去除薑片，只留下黃連研磨成細粉，再用陳年米飯揉成桐子大小的丸狀。每次服用七八十顆，紅色痢疾用陳米水送服，白色痢疾則用陳皮湯送服；若紅白相間的痢疾，則用陳米橘皮湯送服。另一個方法是使用石蓮肉曬乾後研磨成粉，每次服用二錢，用陳米水調和送服，會感覺到有胃口，同時可輔以朝東方照射的牆壁上的泥土炒制的真橘皮粉，加上薑棗稍微煎煮來輔助。

另一配方

對於非常虛弱且滑泄嚴重的人，使用東方長出的椿樹根部白皮，先在水中浸泡一天，去掉黃色外皮，每兩配一人參一兩，煨木香二錢，粳米三錢，煎湯飲用。

補中益氣湯

詳見治療發熱的相關說明。

八味地黃湯

詳見治療肺結核的相關說明。