《馮氏錦囊秘錄》~ 雜症痘疹藥性主治合參卷四十四 (4)
雜症痘疹藥性主治合參卷四十四 (4)
1. 大棗
純得土之沖氣，兼感天之微陽以生，味甘，氣溫，無毒。入足太陰、陽明經。《經》曰：里不足者以甘補之，形不足者溫之以氣。甘能補中，溫能益氣，甘溫能補脾胃，而生津液，則十二經脈自通，九竅利，四肢和也。正氣足則神自安。故主心腹邪氣，心下懸急，脾得補則氣力強，腸胃清故主身中不足及腸澼，甘能解毒，故主和百藥，脾胃足，氣血充，後天生氣藉此而盈溢，故日久服輕身也。
大棗，善和百藥，補助諸經，味厚甘溫。專走脾經血分，為補中益氣之所必需也。滋脾土，潤心肺，調營衛，緩陰血，悅顏色，通九竅，調和脾胃、具生津止瀉之功，潤養肺經，操助脈強神之用，凡補五臟藥，用肉搗丸，中滿症忌服。
主治（痘疹合參），安中養脾胃，助十二經脈，通九竅，平胃氣，補少氣，生津液，暢營衛，和藥性，灌漿時宜之，但小兒多食成疳，蓋過食甘乃傷脾也，久食傷齒，牙乃腎余，土剋水也。
同生姜並用者，專行脾胃之津液而和營衛，兼以發脾胃升騰之氣以散邪也。紅棗功用相仿但力差不及耳。
白話文：
【大棗】
大棗得天獨厚，集大地中和之氣，又承載了天空的微弱陽光而成長。它味道甘甜，氣溫和煦，且無毒性。主要作用於腳部的太陰與陽明經絡。古書有言：體內虛弱者可用甘甜的食物來滋補，身體形質不夠強健者可透過溫熱的氣息來強化。甘甜的食物能補充中氣，溫熱的氣息能增加體力，甘溫的食物能滋補脾胃，促進津液生成，如此一來，全身的十二條經脈自然會暢通無阻，九竅也會順利運作，四肢也會和諧。當體內的正氣充足，精神自然安定。因此，大棗能驅除心腹的異常氣息，緩解心下部位的緊張，補充脾胃後，氣力會更強壯，腸胃得到清理，所以對身體虛弱及腸胃疾病有療效，甘甜的食物能解毒，所以大棗能協調各種藥物，脾胃充足，氣血充沛，後天的生命力靠的就是大棗來充滿，所以長期服用能減輕身體負擔。
大棗能協調各種藥物，補助各個經絡，味道濃鬱甘甜，溫暖。主要作用在脾臟的血液循環上，是補充中氣，增加體力所必須的。滋養脾臟，潤澤心肺，調整營養與防禦系統，緩和陰血，美化臉色，暢通九竅，調和脾胃，具有生津止瀉的功效，滋潤肺部，有助於脈搏強壯與精神提振，所有補充五臟的藥物，都應使用大棗作為丸藥的外殼，但脾胃脹滿的症狀則不宜服用。
對於痘疹等疾病的治療，大棗能安撫中焦，滋養脾胃，幫助十二條經脈運作，暢通九竅，平衡胃氣，補充氣力，生成津液，調節營養與防禦系統，協調藥物效果，在形成膿包的過程中非常適合食用，但兒童若過量食用會造成消化不良，因為過量的甘甜食物會傷害脾臟，長期食用也會傷害牙齒，因為牙齒的健康與腎臟有關，而脾臟的氣會剋制腎臟的水。
與薑片一同使用時，大棗專門調節脾胃的津液，並協調營養與防禦系統，同時提升脾胃的升騰之氣，以去除邪氣。紅棗的作用類似，但效力稍弱。