《備急千金要方》~ 卷十六　胃腑方 (1)

卷十六　胃腑方 (1)

治卒嘔吐心下痞，膈間有水，目眩悸方。

半夏（一升），生薑（半斤），茯苓（三兩）

上三味㕮咀，以水七升，煮取一升五合，去滓，溫分再服。（胡洽不用茯苓，用桂心四兩。）

白話文：

[小半夏加茯苓湯]這個處方用於治療突然的嘔吐、胸口脹滿，以及胸膈之間有水氣，造成眼睛眩暈和心悸的情況。

藥材包含：半夏一升，生薑半斤，茯苓三兩。

將以上三種藥材切碎，加入七升的水進行煎煮，最後取其一升五合的藥汁，濾去藥渣後，趁溫熱分兩次服用。（另外，胡洽的配方中不使用茯苓，而是用桂心四兩。）

注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！