孫思邈

《備急千金要方》~ 卷五上 少小嬰孺方上 (1)

回本書目錄

卷五上 少小嬰孺方上 (1)

1. 石膏湯

治心熱實或欲吐,吐而不出,煩悶,喘急,頭痛方。

石膏(一斤),淡竹葉,香豉(各一升),小麥(三升),地骨皮(五兩),茯苓(三兩),梔子仁(三十枚)

上七味㕮咀,先以水一斗五升煮小麥、竹葉、取八升澄清,下諸藥,煮取三升去滓,分三服。(《外臺》名瀉心湯)

白話文:

[石膏湯]這帖藥方用於治療心火旺盛,或是有嘔吐感但無法順利吐出,感到煩躁悶悶不樂,呼吸急促,以及頭痛的情況。

所需藥材包括:石膏(約500克)、淡竹葉、香豆(每樣大約1公升)、小麥(3公升)、地骨皮(約187.5克)、茯苓(約93.75克)、梔子仁(約30粒)。

將以上七種藥材切碎,首先用十五公升的水來煮小麥和竹葉,煮至剩餘八公升後,讓其沉澱並過濾出清澈的部分。接著將剩下的藥材加入,煮至剩餘三公升後,去掉藥渣。此藥應分三次服用。(在《外臺祕要》中,此方被稱為瀉心湯)