嚴則庵纂輯，裘慶元輯

《傷寒捷訣》~ 晝夜偏劇

1. 晝夜偏劇

衛氣循環不暫停。晝則行陽夜在陰。衛獨留陽陽蹺盛。陽盛陰虛夜不寧。衛若留陰陰蹺滿。陰滿陽虛晝卻寧。暮譫晝了陰虛症。晝燥陽虛夜氣清。須要調胃各歸分。二氣和諧可漸平。

白話文：

人體的衛氣循環不停歇。白天，陽氣運轉，夜晚，陰氣運轉。只有衛氣獨行，留在陽經，導致陽氣過盛。陽氣過盛，陰氣不足，就會導致夜晚不安寧。衛氣如果停留在陰經，陰經就會過盛。陰氣過盛，陽氣不足，白天就會安寧。傍晚出現胡言亂語，白天清醒，這是陰虛的症狀。白天口乾舌燥是陽虛，夜晚氣息清涼。需要調養胃氣，讓陰陽歸於平衡。陰陽和諧，身體才能逐漸平穩。