《續名醫類案》~ 卷七 (1)
卷七 (1)
1. 泄瀉
一兒痘瀉，投以升澀藥，不效。黃綺雲用白芍藥酒炒三兩，煎服，一劑即止。此脾虛有熱也。（《廣筆記》。）
一兒虛寒，痘將行漿時作瀉，用炒蓮肉去心一兩，真鴉片五分，共末，白湯下。兒小者三分，大者五分，瀉立止。虛癢或虛煩躁不止，亦如之。若系大熱泄瀉者，不可用也。（同上。）
一血熱痘兼氣虛，先用解毒藥，毒清矣，忽瀉，日數行不止，痘漸平塌。繆仲淳以炒蓮肉五分，真鴉片半分，米湯下，立止。王宇泰復用人參二兩，黃耆三兩，鹿茸三錢，煎服，補其元氣，漿頓足而自愈。蓋因其先解毒盡，故可補而無他症起也。（同上。）
一痘脾虛作瀉，用蓮肉六兩，參、耆、五味、山萸、扁豆各四兩，白朮三兩，棗肉為丸，薑湯下。此方移治老年腎虛脾泄瀉更效。
一痘密毒重，起發亦透。八朝，但頭面胸背膿漿，手足止有清泡。有用參、耆、米、桔、翹、連、蠶、薯，即痰喘不食，身熱而嘔，大便頻頻失屁。急加歸、芍、楂、陳、砂、冬、防、朮、元參、石膏、山豆根，及便制人參，兼用牛黃抱龍丸、八寶丹，連進二三劑，四肢漿足。以後去人參，只用清解藥而愈。
一痘起脹時，忽瀉，痘色赤而稠，根窠堅突，便秘六日矣。此血熱毒壅，正宜瀉去其毒，治法只宜清解。主人恐瀉耗其元氣，用豆蔻丸，保元湯加肉果、官桂等，痂雖收，而目腫赤，四肢發癰，始悔而用清解。病根已深，竟損一目，廢一肢。此痘有同是熱瀉，而用犀角地黃湯加木通、桔梗、川芎，提之而順愈。
一痘早起泄瀉，飲食不化，此脾腎不足，四君子湯加補骨脂、肉果，又朝服四神丸，夜服參耆白朮散而愈。
一痘隱隱不見，面白神疲，微熱飧泄，此脾虛不能送毒也，異功散加木通、芎、升、歸、陳米，瀉止痘發。補中益氣湯調理而愈。
一痘後瀉，藥食俱不化，此脾虛也，用參苓白朮散、阿附丸而漸愈。
一痘後泄瀉不已，此脾虛也，四君子湯加升、防、肉果，及肉豆丸而愈。
一痘後羸瘦枯槁，溏泄不已。或謂脾弱，理中湯、小異功散、六君子湯，皆不效。知其乳母弱，乳薄故也，令易乳而安。
一痘溺赤，溏泄如糜。腸中熱則瀉黃如糜，此煎爆積熱也。以五苓散加車前、黃連、神麯、麥茅、山楂而愈。
一痘後傷食傷暑而瀉，四苓散合香藿飲加神麯、麥茅、山楂而愈。
一痘未出盡，利下赤白，此血熱痘壅，有積熱也。以葛根升麻湯加芎、歸、楂、麥、蟬蛻，稍減。面目赤，溺數，犀角地黃湯、補中益氣湯治愈。
一痘暑月六朝而利下膿血，壯熱煩渴，此毒留大腸，三黃丸兼補中益氣湯而愈。
一痘同而不治，痢久，漸倒陷，二七而死。故曰：險者治之。
一痘靨期而利，水穀不分，完穀不化，參苓白朮散、芍藥獨參湯治愈。
白話文：
泄瀉
一個小孩出痘後腹瀉，用升提澀腸的藥物治療無效。黃綺雲用白芍藥酒炒後三兩，煎服，一劑就好了。這是脾虛夾有熱證。（《廣筆記》）
一個小孩虛寒，痘疹將要出漿時腹瀉，用炒蓮肉（去心）一兩，生鴉片五分，研成粉末，用白開水送服。小孩小的服三分，大的服五分，腹瀉立刻停止。虛弱瘙癢或虛煩躁擾不安，也用此法。但如果是大熱引起的腹瀉，則不能使用。（同上）
一個小孩血熱出痘又兼有氣虛，先用解毒藥，毒清後，突然腹瀉，一天拉好幾次不止，痘疹漸漸平塌。繆仲淳用炒蓮肉五分，生鴉片半分，用米湯送服，腹瀉立刻停止。王宇泰又用人參二兩，黃耆三兩，鹿茸三錢，煎服，以補益元氣，痘疹很快痊癒。因為之前已解盡毒邪，所以才能補益而不引起其他病症。（同上）
一個小孩出痘，脾虛引起腹瀉，用蓮子肉六兩，人參、黃耆、五味子、山茱萸、扁豆各四兩，白朮三兩，棗肉做成丸藥，用薑湯送服。這個方子治療老年人腎虛引起的脾虛腹瀉更有效。
一個小孩出痘，毒邪很重，痘疹雖然發出來了，但到第八天，只有頭面、胸背有膿漿，手腳只有少許水泡。用了人參、黃耆、米仁、桔梗、翹搖、連翹、蠶豆、山藥，結果出現痰喘、不思飲食、身熱嘔吐、大便頻頻、放屁不止等症狀。於是緊急加用當歸、白芍藥、山楂、陳皮、砂仁、冬瓜仁、防風、白朮、元參、石膏、山豆根，以及制備過的人參，同時服用牛黃抱龍丸、八寶丹，連服二三劑後，四肢長出痘疹。之後停用人參，只用清熱解毒藥物就痊癒了。
一個小孩出痘脹滿時，突然腹瀉，痘疹顏色赤紅而稠密，痘根堅硬突出，便秘六天了。這是血熱毒邪壅盛，正應該瀉去毒邪，治療方法只能清熱解毒。主人擔心瀉下耗損元氣，用了豆蔻丸，保元湯加肉桂、官桂等藥，痘痂雖然收斂了，但是眼睛腫紅，四肢長瘡，才後悔用清熱解毒的方法。病根已經很深了，最終損傷了一隻眼睛，廢掉了一條胳膊。同樣是出痘後腹瀉，但用犀角地黃湯加木通、桔梗、川芎，順利痊癒。
一個小孩出痘很早便腹瀉，飲食不消化，這是脾腎不足，用四君子湯加補骨脂、肉桂，又早上服用四神丸，晚上服用參耆白朮散而痊癒。
一個小孩出痘隱隱約約看不清楚，面色蒼白，神疲乏力，微熱，食慾不振腹瀉，這是脾虛不能運送毒邪，用異功散加木通、川芎、升麻、當歸、陳米，腹瀉停止，痘疹發出來。用補中益氣湯調理而痊癒。
一個小孩出痘後腹瀉，藥物和飲食都不消化，這是脾虛，用參苓白朮散、阿膠附子丸而逐漸痊癒。
一個小孩出痘後腹瀉不止，這是脾虛，用四君子湯加升麻、防風、肉桂，以及肉豆蔻丸而痊癒。
一個小孩出痘後消瘦枯槁，腹瀉不止。有人說脾虛，用理中湯、小異功散、六君子湯，都不見效。知道是他的乳母身體虛弱，奶水不足的緣故，讓其換乳母就痊癒了。
一個小孩出痘後小便赤黃，腹瀉如粥樣。腸中熱盛則瀉下黃如粥樣，這是煎熬積熱。用五苓散加車前子、黃連、神麴、麥冬、山楂而痊癒。
一個小孩出痘後傷食傷暑而腹瀉，用四苓散合香薷飲加神麴、麥冬、山楂而痊癒。
一個小孩痘疹未出盡，大便瀉下赤白，這是血熱痘疹壅盛，有積熱。用葛根升麻湯加川芎、當歸、山楂、麥冬、蟬蛻，症狀稍減。面目赤紅，小便頻數，用犀角地黃湯、補中益氣湯治愈。
一個小孩夏天出痘第六天，大便瀉下膿血，壯熱煩渴，這是毒邪滯留在腸中，用三黃丸配合補中益氣湯而痊癒。
一個小孩出痘沒有治療，痢疾很久，漸漸虛脫，十七天而死。所以說：危險的病症一定要治療。
一個小孩出痘靨期腹瀉，水谷不分，完整穀物不消化，用參苓白朮散、芍藥獨參湯治愈。