黃庭鏡草成此書

《目經大成》~ 卷之三 (53)

1. 分珠散十九

（四物湯調服）

槐花，蒲黃，丹皮，丹參，紅花，蘇木，紫草（各一兩），乳香，沒藥，血竭，硃砂，靈砂（各五錢）

瘀血赤脈貫睛，血障。肉包睛，此方主之。

血生於心，藏於肝，上騰於目系，故肉脹脈粗而色赤。痛則熱實，癢則風虛，脈弦而數，則熱盛生風。倘多眵與氣輪紅紫，此心火乘金。兩瞼赤勝爛，奇癢，此風木侮土，法當一體。血分之藥，且散且逐，載鎮載和，自爾血勢少沮，而障脈潛銷。或加刀烙外治，日久睛光熠耀，黑白分明，故曰分珠。

詩曰：從來血脈貫睛珠，沒藥朱靈竭力除，紫草蒲槐花木乳，丹參皮用亦相如。

白話文：

這個方子配合四物湯服用。

藥材包含：槐花、蒲黃、丹皮、丹參、紅花、蘇木、紫草各一兩，乳香、沒藥、血竭、硃砂、靈砂各五錢。

這個方子主要治療因瘀血導致眼睛出現紅色血絲，甚至蔓延到整個眼球，以及血造成的眼疾，如眼球被肉狀物包裹等情況。

中醫認為，血由心產生，儲藏在肝臟，然後向上輸送到眼睛的脈絡。因此，當眼睛出現肉狀物增生，脈絡粗大且顏色發紅時，就代表血脈出了問題。眼睛疼痛是實熱的表現，而發癢則是虛風的表現。如果脈象呈現弦而數，代表體內熱盛而生風。如果眼屎很多，且眼白部分呈現紅紫色，則是心火過旺，導致肺（五行中屬金）功能失調。如果眼皮紅腫潰爛，而且非常癢，則是肝木（風木）過盛，侵犯脾土（土），治療上應將這些因素視為一體。因此，藥物應同時具備活血散瘀、祛除瘀血、鎮靜安神、調和氣血的功效，這樣才能使血脈瘀滯的情況逐漸減少，眼部的血脈異常也會逐漸消失。如果再配合刀烙等外治法，長期下來眼睛就會變得明亮，黑白分明，這也是方名「分珠」的由來。

詩詞總結說：自古以來血脈貫穿眼珠，要用沒藥、硃砂、靈砂等藥材來盡力消除，紫草、蒲黃、槐花、蘇木、乳香等藥材，以及丹參、丹皮等藥材，也都要一起使用。